1 00:00:28,816 --> 00:00:31,289 2 00:00:31,290 --> 00:00:34,039 3 00:00:34,172 --> 00:00:37,116 4 00:00:37,354 --> 00:00:40,200 5 00:00:40,201 --> 00:00:42,947 6 00:00:42,948 --> 00:00:45,693 7 00:00:45,945 --> 00:00:49,145 8 00:00:49,146 --> 00:00:54,844 9 00:00:54,845 --> 00:00:58,376 10 00:00:58,377 --> 00:01:03,771 11 00:01:04,344 --> 00:01:07,423 12 00:01:07,424 --> 00:01:10,502 13 00:01:10,503 --> 00:01:13,394 14 00:01:13,430 --> 00:01:16,189 15 00:01:16,190 --> 00:01:21,593 16 00:01:21,987 --> 00:01:25,145 17 00:01:25,146 --> 00:01:28,303 18 00:01:28,304 --> 00:01:31,341 19 00:01:31,342 --> 00:01:34,380 20 00:01:34,381 --> 00:01:39,243 21 00:01:39,244 --> 00:01:44,108 22 00:02:04,422 --> 00:02:12,387 23 00:02:12,388 --> 00:02:14,517 24 00:02:14,518 --> 00:02:21,485 25 00:02:55,789 --> 00:02:56,820 Kanali Faulkner 26 00:02:57,499 --> 00:02:59,575 - Umechelewa - Samahani 27 00:03:00,460 --> 00:03:02,402 Tuliona ni bora uje 28 00:03:02,403 --> 00:03:04,587 ndani ya nchi bila kupitia uhamiaji 29 00:03:04,755 --> 00:03:06,333 Alichukua kidogo ya kufanya 30 00:03:06,715 --> 00:03:07,878 Nadhani uko makini 31 00:03:08,092 --> 00:03:12,219 mimi niko. Mimi pia nina baridi na uchovu. Je, tunaweza kuendelea kwa kasi zaidi? 32 00:03:37,200 --> 00:03:38,363 Kwa njia hii, bwana 33 00:03:49,461 --> 00:03:50,790 Kanali Faulkner, 34 00:03:51,797 --> 00:03:53,339 Mimi ni Thomas Balfour 35 00:03:53,507 --> 00:03:54,456 Unafanyaje 36 00:03:54,633 --> 00:03:56,542 Utakutana na Sir Edward Matherson 37 00:03:56,718 --> 00:03:58,461 Matherson mfanyabiashara wa benki? 38 00:03:58,636 --> 00:04:00,130 Hiyo ni sahihi 39 00:04:07,300 --> 00:04:08,379 Faulkner... 40 00:04:10,564 --> 00:04:12,437 Nakuitaje? "BWANA Edward"? 41 00:04:13,191 --> 00:04:14,389 Unafanya 42 00:04:15,068 --> 00:04:17,144 Unakunywa whisky, ninaichukua, soda au maji? 43 00:04:17,320 --> 00:04:19,147 Kubwa na moja kwa moja, asante 44 00:04:19,530 --> 00:04:21,072 Ni vizuri kuja kwa taarifa fupi kama hii 45 00:04:21,282 --> 00:04:23,773 Hiyo inategemea ufafanuzi wako wa wema 46 00:04:24,285 --> 00:04:28,067 Tikiti ya ndege ya daraja la kwanza na ambayo haijasainiwa angalia £2,000 47 00:04:28,287 --> 00:04:29,402 wanashawishi 48 00:04:29,622 --> 00:04:31,852 Nadhani hiyo ni kwa wakati wangu na shida yangu 49 00:04:31,853 --> 00:04:34,082 Na chakula kibaya kwenye ndege 50 00:04:34,293 --> 00:04:37,210 Je, ungefaa kusaini? 51 00:04:38,338 --> 00:04:39,369 Asante 52 00:04:43,217 --> 00:04:44,462 Mwingine tafadhali 53 00:04:45,094 --> 00:04:47,217 Tafadhali, jisikie huru na whisky yangu 54 00:04:47,763 --> 00:04:48,759 nitafanya 55 00:04:52,434 --> 00:04:55,269 Asante niko kavu ninapofanya kazi 56 00:04:55,937 --> 00:04:57,135 Kwa hiyo nimesikia 57 00:04:57,355 --> 00:04:59,478 Kuna kifungu maalum katika mikataba yangu 58 00:04:59,479 --> 00:05:01,602 ambayo inasema kwamba ini langu linapaswa kuwa kuzikwa kando, kwa heshima 59 00:05:02,652 --> 00:05:04,360 Mimi si mtu mcheshi sana 60 00:05:04,945 --> 00:05:05,859 Kwa hiyo nimeona 61 00:05:06,697 --> 00:05:11,275 Niambie nini kilitokea na mkataba wako akiwa na Julius Limbani 62 00:05:11,451 --> 00:05:12,400 Unajua vizuri kilichotokea 63 00:05:12,619 --> 00:05:14,113 Hukuchagua jina langu kutoka kwa kofia 64 00:05:14,329 --> 00:05:15,953 Ilikuwa ni kushindwa kwa balaa 65 00:05:16,164 --> 00:05:18,999 Lakini sio kushindwa kwangu. Hakufika 66 00:05:27,256 --> 00:05:28,205 Usisogee 67 00:05:33,887 --> 00:05:36,343 Bwana Limbani, samahani kwa kukatiza usingizi wako 68 00:05:36,515 --> 00:05:41,010 Tunaenda kugeuza ndege. mzee rafiki yako anakungoja 69 00:05:41,186 --> 00:05:42,810 Keti tu kimya 70 00:05:44,564 --> 00:05:46,058 Hiyo ilikuwa miaka miwili iliyopita 71 00:05:46,274 --> 00:05:49,607 Ninayo autograph yako Sir Edward. Kwa nini? 72 00:05:52,154 --> 00:05:54,111 - Shaba. - Shaba? 73 00:05:55,907 --> 00:06:00,236 Sasa hebu tuone kama naweza kuweka yote vipande pamoja 74 00:06:00,995 --> 00:06:03,118 kwa mazoezi tu 75 00:06:03,706 --> 00:06:06,909 Jenerali Ndofa ndiye aliyekuwa fisadi zaidi dikteta barani Afrika, 76 00:06:07,084 --> 00:06:09,123 kumuondoa Limbani kama mkuu wa nchi 77 00:06:09,670 --> 00:06:11,128 Unajali ikiwa nitapunguza haya yote? 78 00:06:11,546 --> 00:06:12,626 Uganda ilikubali 79 00:06:12,839 --> 00:06:14,915 kuwashikia Limbani 80 00:06:15,133 --> 00:06:17,291 kisha wakakataa kumrudishia 81 00:06:17,468 --> 00:06:21,466 Walitangaza kwamba alikufa kwa moyo kushambulia, kisha wakamwacha huru 82 00:06:21,889 --> 00:06:22,967 Mbwa 83 00:06:23,139 --> 00:06:27,600 Ndofa hawezi kustahimili nafasi ya Limbani kuzaliwa upya kuchukua nchi yake 84 00:06:27,810 --> 00:06:31,261 Kwa hiyo ametoa baadhi ya shaba zetu makubaliano 85 00:06:31,438 --> 00:06:34,688 kwa malipo ya utoaji wa siri wa Limbani mikononi mwake 86 00:06:35,108 --> 00:06:38,607 Na unataka nimkamate na kumkabidhi kwako 87 00:06:38,778 --> 00:06:39,644 Sahihi 88 00:06:40,655 --> 00:06:41,651 Nitampata wapi? 89 00:06:42,198 --> 00:06:46,278 Atahamishwa mpaka na kupelekwa kwenye kambi ya jeshi huko Zembala 90 00:06:46,452 --> 00:06:48,528 Sasa Ndofa anaondoka Gurundi siku hiyo hiyo 91 00:06:48,704 --> 00:06:51,907 na binafsi kutekeleza Limbani na kumwaga majivu yake 92 00:06:52,833 --> 00:06:54,078 Maswali yoyote? 93 00:06:55,710 --> 00:06:57,335 Kwa sasa, mbili tu 94 00:06:57,962 --> 00:07:02,838 Kwanza ni lini tunaweza kuthibitisha ukweli tarehe ya kufika Limbani kule Zembala? 95 00:07:03,009 --> 00:07:03,839 Siku 7 kabla 96 00:07:04,051 --> 00:07:05,676 - uhakika - Nzuri 97 00:07:05,845 --> 00:07:08,133 Na mbili, unaweza kumshikilia Jenerali Ndofa ndani Gurundi 98 00:07:08,347 --> 00:07:10,589 huku nikimshika Limbani? 99 00:07:11,141 --> 00:07:12,386 Hilo linaweza kufanywa 100 00:07:13,435 --> 00:07:16,305 Bora kabisa. Ni hayo tu kwa sasa 101 00:07:16,479 --> 00:07:18,223 Je, si unataka kujadili 102 00:07:18,439 --> 00:07:19,388 ada na matumizi yako? 103 00:07:20,316 --> 00:07:23,102 Kweli, kwanza kabisa, lazima niamue kama mradi unawezekana 104 00:07:23,276 --> 00:07:25,150 Ikiwa ni, nitakutumia akaunti yangu 105 00:07:25,361 --> 00:07:26,476 Sijadili ada, ninapata ninachotaka 106 00:07:26,696 --> 00:07:28,688 Natambua unalipwa kuhatarisha maisha yako 107 00:07:28,864 --> 00:07:32,731 Natumai haitakuwa thamani sana. Kwaheri Faulkner 108 00:07:32,910 --> 00:07:36,160 Hatutaonana tena, imekuwa furaha kubwa 109 00:07:43,294 --> 00:07:44,325 Hapa tupo 110 00:07:44,879 --> 00:07:45,910 Hapa? 111 00:07:48,299 --> 00:07:49,294 Hii ni? 112 00:07:49,466 --> 00:07:52,027 Unajulikana sana kukaa katika hoteli ya daraja la kwanza 113 00:07:52,028 --> 00:07:53,962 Sasa hapa kuna pasipoti, leseni ya kuendesha gari 114 00:07:54,137 --> 00:07:57,672 karatasi zote za kawaida na 'nambari ya simu ambapo ninaweza kufikiwa kila wakati 115 00:07:57,849 --> 00:07:59,841 Wewe ni kushughulika moja kwa moja na mimi 116 00:08:00,018 --> 00:08:02,425 Ni kazi yangu kukupa kila kitu unachohitaji 117 00:08:02,603 --> 00:08:04,062 Nina kazi kwa ajili yako mara moja 118 00:08:04,272 --> 00:08:06,430 Ninataka ramani ya kina ya eneo karibu Zembala, 119 00:08:06,649 --> 00:08:08,937 mfano wa kiwango cha kambi 120 00:08:09,151 --> 00:08:11,025 pamoja na maelezo yote unaweza kupata mimi juu ya nguvu ya ngome 121 00:08:12,321 --> 00:08:14,112 - Itatolewa kwa mkono. - Nzuri 122 00:08:14,322 --> 00:08:15,691 Sasa nataka unitafutie wanaume wawili 123 00:08:15,692 --> 00:08:19,067 Jina la kwanza Rafer Janders. Ikiwa yeye hai, yuko hapa London 124 00:08:19,952 --> 00:08:22,110 Rafer Janders... 125 00:08:22,287 --> 00:08:24,078 Mwenye nywele nzuri, mwenye sigara, huvaa miwani? 126 00:08:24,289 --> 00:08:26,910 Huyo ndiye mwanaume. Hii itakuwa a mgawo mgumu 127 00:08:27,083 --> 00:08:28,625 Hakuna Rafer Janders, hakuna mkataba 128 00:08:29,502 --> 00:08:31,909 Nitakupigia simu kuhusu yeye ndani ya saa moja. Na huyo mwingine? 129 00:08:32,129 --> 00:08:33,078 Shawn Fynn 130 00:08:33,297 --> 00:08:34,791 Mwonekano mzuri sana 131 00:08:34,965 --> 00:08:37,372 Najua jina la Shawn Fynn 132 00:08:38,051 --> 00:08:39,331 Nitajitahidi lakini yeye ni shida 133 00:08:39,761 --> 00:08:41,393 Mtafute - sawa huenda kwa ajili yake 134 00:08:41,394 --> 00:08:43,379 Hakuna Shawn - hakuna mpango 135 00:09:36,728 --> 00:09:37,759 Keti chini 136 00:09:48,072 --> 00:09:49,186 Randy, hauingii hapa! 137 00:09:49,907 --> 00:09:51,983 Tulipata tatizo, Bw Martinelli 138 00:09:55,787 --> 00:09:57,780 samahani sana 139 00:09:59,666 --> 00:10:00,828 Nenda 140 00:10:01,042 --> 00:10:02,951 Endelea. Endelea. Nitatoka baada ya dakika moja 141 00:10:03,753 --> 00:10:05,211 Funga mlango 142 00:10:07,089 --> 00:10:10,256 Kwa hiyo? Nenda mbele. Ni nini? 143 00:10:10,968 --> 00:10:12,794 Ulipaswa kuniambia nimebeba heroini 144 00:10:13,553 --> 00:10:15,131 Nikasema: "Hakuna dawa" 145 00:10:15,305 --> 00:10:17,428 Je, ulifikiri utoaji ulikuwa wa nini? Baa za Hershey? 146 00:10:19,224 --> 00:10:20,848 Nilidhani ni pesa taslimu? 147 00:10:21,643 --> 00:10:24,644 Mimi si kusukuma madawa ya kulevya, milele. Ni kinyume na dini yangu 148 00:10:24,854 --> 00:10:27,060 Unaniambia unachofanya au usinifanyie? 149 00:10:28,649 --> 00:10:29,479 Zaidi au chini 150 00:10:31,359 --> 00:10:35,477 Randy, vunja vitu vyovyote viwili unampenda mtu huyu na kumtupa nje 151 00:10:35,697 --> 00:10:36,895 Ikiwa nitawahi kuona uso wako tena, 152 00:10:37,115 --> 00:10:38,740 umekufa 153 00:10:40,744 --> 00:10:43,614 Weka mikono yako juu ya kichwa chako. Wewe, sogea naye! 154 00:10:44,038 --> 00:10:44,904 Juu ya kichwa chako 155 00:10:46,415 --> 00:10:49,416 Shawn, chukua raha, yeye ni mtoto wa pua tu 156 00:10:49,585 --> 00:10:51,044 Mzee wake ni kitu cha pekee sana 157 00:10:51,253 --> 00:10:53,329 - nyuma katika Majimbo - Umemaliza? 158 00:10:53,880 --> 00:10:54,876 Hapa 159 00:10:57,634 --> 00:10:58,796 Fungua 160 00:10:59,844 --> 00:11:00,674 Fungua! 161 00:11:06,725 --> 00:11:10,390 Nikamwaga bahasha zote kwenye begi moja, ni rahisi zaidi 162 00:11:11,980 --> 00:11:16,808 Hapa ndio naanza kufanya kazi kwa ajili yenu "warembo" wawili 163 00:11:16,985 --> 00:11:19,225 Na mimi hufanya mawasiliano yangu ya kwanza 164 00:11:19,945 --> 00:11:21,818 Ilikuwa ni msichana mdogo 165 00:11:22,238 --> 00:11:24,564 Alikuwa peke yake kitandani, 166 00:11:24,741 --> 00:11:25,939 kufa 167 00:11:26,659 --> 00:11:27,904 Na hapo ndipo nilipofungua kifurushi 168 00:11:29,036 --> 00:11:30,365 Ninyi wavulana mnasukuma mambo mabaya 169 00:11:31,831 --> 00:11:35,365 Kwa hivyo kile ningependa ufanye ni kila mmoja kula nusu yake 170 00:11:36,001 --> 00:11:36,831 Una kichaa! 171 00:11:37,252 --> 00:11:40,122 Alikuwa karibu 19. Sasa kwa magoti yako na kula! 172 00:11:41,673 --> 00:11:42,419 Wewe pia 173 00:11:51,890 --> 00:11:52,922 Ee Mungu Tafadhali... 174 00:11:53,559 --> 00:11:57,342 Natumai una hamu kubwa ya kula. Kwa sababu yote ni yako 175 00:11:58,396 --> 00:11:59,427 Tafadhali 176 00:12:00,190 --> 00:12:02,099 Maneno yake haswa 177 00:12:02,275 --> 00:12:03,306 Sasa, kula 178 00:12:03,943 --> 00:12:05,223 Sasa fanya hivyo! 179 00:12:11,491 --> 00:12:12,533 Yote hayo! 180 00:12:15,662 --> 00:12:16,611 Mimina chini 181 00:12:30,841 --> 00:12:33,510 Unaonekana kama unahitaji nzuri pampu ya tumbo 182 00:12:33,969 --> 00:12:35,297 Hiyo ilikuwa na strychnine ndani yake 183 00:12:37,931 --> 00:12:41,715 Lakini bado, mateso kidogo ni nzuri kwa roho 184 00:12:43,519 --> 00:12:45,642 Una dakika 20 nyingine 185 00:12:45,813 --> 00:12:47,188 Kuwa na furaha 186 00:12:55,697 --> 00:12:57,773 Kona ya Riverdale na Hampstead 187 00:13:02,161 --> 00:13:05,696 Emile, kwa nini tusiondoke sahani hadi baadaye? 188 00:13:05,873 --> 00:13:06,904 Kubwa! 189 00:13:09,710 --> 00:13:11,370 Hiyo ilikuwa nzuri sana 190 00:13:11,545 --> 00:13:12,375 Unamaanisha nini Emile? 191 00:13:12,587 --> 00:13:14,212 Hiyo ilikuwa moja ya milo bora zaidi Nimewahi kupika 192 00:13:14,422 --> 00:13:15,751 Lobster baridi? 193 00:13:15,964 --> 00:13:18,206 Ilinibidi kuifungua sivyo? Njoo hapa 194 00:13:23,972 --> 00:13:26,463 Uliniahidi utafanya mara baada ya chakula cha jioni 195 00:13:26,641 --> 00:13:27,803 Bado sijapata kahawa yangu 196 00:13:27,975 --> 00:13:29,553 Hunywi kahawa 197 00:13:29,727 --> 00:13:31,304 Hiyo ni kweli 198 00:13:31,479 --> 00:13:32,558 Je, uko tayari? 199 00:13:32,730 --> 00:13:34,272 Hakika? Sawa 200 00:13:34,773 --> 00:13:38,853 - Sasa likizo ya Krismasi ya shule ni lini kuanza? - Desemba 12, unajua hilo 201 00:13:39,027 --> 00:13:42,478 - Na unarudi lini? - Januari 9, 202 00:13:42,655 --> 00:13:44,031 njoo, Baba! 203 00:13:44,198 --> 00:13:46,072 Sasa si kwamba ni bahati mbaya ajabu! 204 00:13:46,742 --> 00:13:48,651 Unajua, hii sio mbaya kidogo mvinyo kweli 205 00:13:48,828 --> 00:13:51,662 Kwa nini? Baba, tafadhali! 206 00:13:52,915 --> 00:13:55,405 Sawa. Hivi ndivyo inavyokwenda 207 00:13:55,584 --> 00:13:59,415 Desemba 13 wewe, mimi na masanduku kadhaa, wanaruka kwenye ndege 208 00:13:59,629 --> 00:14:01,871 - Tunaenda wapi? - Subiri kidogo 209 00:14:02,048 --> 00:14:04,336 Ndege hiyo hiyo inaturudisha Januari 3 210 00:14:04,508 --> 00:14:05,588 Skiing! 211 00:14:05,760 --> 00:14:07,218 - Umeipata! - Katika Uswisi? 212 00:14:07,386 --> 00:14:08,417 Sawa sawa! 213 00:14:08,596 --> 00:14:10,553 Ah kijana, hiyo ni ya ajabu! 214 00:14:10,722 --> 00:14:11,967 Oh ndiyo... 215 00:14:14,893 --> 00:14:15,888 Sisi wawili tu? 216 00:14:16,101 --> 00:14:19,019 Nani mwingine? Tutakuwa tunakaa katika a nyumba ya wageni nzuri 217 00:14:19,229 --> 00:14:21,268 Nimefurahi sana, sijui nifanye nini 218 00:14:21,481 --> 00:14:24,980 Kwa nini usijaribu kupiga kelele? Hata hivyo majirani ni viziwi 219 00:14:34,827 --> 00:14:36,949 Lo! Sio majirani wote ni viziwi 220 00:14:45,711 --> 00:14:46,743 Allen! 221 00:14:48,964 --> 00:14:51,420 Haya acha, unavunja pochi yangu 222 00:14:52,051 --> 00:14:53,165 Ingia ndani 223 00:14:55,012 --> 00:14:57,004 - Ni vizuri kukuona. - Ni vizuri kukuona pia 224 00:14:57,180 --> 00:14:58,378 Mayowe yote hayo yalikuwa ya nini? 225 00:14:58,556 --> 00:15:02,091 Emile alikuwa anaonyesha kuridhika kidogo. Emile, njoo hapa. Huyu ni Bw Faulkner 226 00:15:02,268 --> 00:15:04,474 - Huyu ni mwanangu, Emile. - Habari yako? 227 00:15:04,687 --> 00:15:06,264 Nimefurahi kukutana nawe, bwana 228 00:15:06,564 --> 00:15:08,805 Bidhaa ya ziada ya elimu ya gharama kubwa 229 00:15:09,024 --> 00:15:10,684 Ni huruma gani hawaiuzi nje 230 00:15:10,901 --> 00:15:12,395 Samahani, bwana 231 00:15:14,445 --> 00:15:17,529 - Natumai kukuona baadaye, bwana - Na mimi pia 232 00:15:19,408 --> 00:15:20,688 Mtoto mzuri kama nini 233 00:15:20,867 --> 00:15:22,196 Nitakuambia juu yake baadaye 234 00:15:22,369 --> 00:15:25,488 Sasa nipe kinywaji, keti, tuongee 235 00:15:26,164 --> 00:15:27,195 Imekuwa miaka 9 236 00:15:28,082 --> 00:15:30,952 Kumi, kwa kweli. Wote walienda wapi? 237 00:15:31,544 --> 00:15:33,916 Tutakunywa kwa kitu 238 00:15:34,129 --> 00:15:35,160 Kweli? 239 00:15:35,756 --> 00:15:38,163 Hebu kunywa kwa... 240 00:15:38,383 --> 00:15:40,874 miaka iliyokuja kabla ya 10 241 00:15:44,305 --> 00:15:45,965 Hadi wiki kumi zijazo 242 00:15:46,933 --> 00:15:47,846 Hiyo ina maana gani? 243 00:15:48,059 --> 00:15:50,016 Kwako, Rafer, rafiki yangu wa zamani 244 00:15:50,603 --> 00:15:52,310 Sawa. Kwangu 245 00:15:58,652 --> 00:16:00,774 - Kuchukiza - Ndiyo, sivyo? 246 00:16:00,945 --> 00:16:04,480 Unamaanisha nini, "wiki 10 zijazo"? 247 00:16:05,700 --> 00:16:07,443 Njoo, Rafer, tuzungumze 248 00:16:09,557 --> 00:16:12,344 Hapana, Allen sipatikani 249 00:16:12,664 --> 00:16:14,572 Ninajaribu kuwa mzee na kijivu 250 00:16:14,790 --> 00:16:17,411 Natafuta kuona kama naweza mtafute Mungu wangu 251 00:16:17,584 --> 00:16:20,188 Ninajaribu kujifunza jinsi ya kuthamini maisha 252 00:16:20,189 --> 00:16:22,791 Na fanya sanaa ya amani ya ndani 253 00:16:22,964 --> 00:16:25,585 Sasa unaamini hayo yote ni mbwembwe 254 00:16:26,217 --> 00:16:27,380 - Ninafanya. - Uko sawa 255 00:16:28,136 --> 00:16:31,421 Yote isipokuwa "Sipatikani". mimi si 256 00:16:33,098 --> 00:16:34,758 Sawa, nadhani ninaweza kuelewa hilo 257 00:16:35,309 --> 00:16:36,851 Sasa, niambie, umenipataje? 258 00:16:37,019 --> 00:16:38,217 niliuliza 259 00:16:39,062 --> 00:16:41,635 Niambie, huyo ana umri wa miaka 19 vipi Uzuri wa Ufaransa? 260 00:16:41,815 --> 00:16:45,230 Mrembo huyo wa miaka 19 ana miaka 29 na anaishi Paris 261 00:16:45,651 --> 00:16:47,276 - Alikuacha? - Ndiyo 262 00:16:47,486 --> 00:16:49,858 Ni mama Emile Anamuona mara moja au mbili kwa mwaka 263 00:16:50,030 --> 00:16:51,690 Sijamuona tangu akiwa na miaka miwili 264 00:16:51,865 --> 00:16:53,490 Anaenda shule ya bweni huko Kent 265 00:16:54,409 --> 00:16:57,363 Ningefanya nini naye wakati wote? 266 00:16:57,537 --> 00:16:59,779 Ninampenda. Yeye ni mvulana wa ajabu 267 00:16:59,956 --> 00:17:03,159 Wikendi na likizo ni bora kwangu nyakati za maisha yangu 268 00:17:03,334 --> 00:17:06,703 Ninampeleka kwenye skiing kwa ajili ya Krismasi Wiki 3, kuondoka Desemba 13 269 00:17:07,379 --> 00:17:10,582 - Desemba 13 ... - Siwezi kusubiri 270 00:17:10,799 --> 00:17:12,791 Hata hivyo, kutosha kuhusu mimi! 271 00:17:12,967 --> 00:17:14,342 Vipi Jenny? 272 00:17:15,719 --> 00:17:16,100 Alikufa 273 00:17:17,221 --> 00:17:19,509 - Miaka 3 iliyopita. - Jinsi gani? 274 00:17:19,723 --> 00:17:22,640 Aina fulani ya saratani ya mifupa, katika mwezi mmoja alikuwa amekufa 275 00:17:23,310 --> 00:17:25,432 - Samahani. - Mimi pia. Alikuwa mwanamke mzuri 276 00:17:25,603 --> 00:17:28,723 - Alikuwa mzuri Allen ... - Somo limefungwa 277 00:17:29,523 --> 00:17:30,768 Sawa 278 00:17:30,941 --> 00:17:32,436 Kilichofanyika kinafanyika 279 00:17:32,943 --> 00:17:35,066 Haya, niambie, jinsi watoto? 280 00:17:35,904 --> 00:17:38,822 Wako sawa. Mzima 281 00:17:39,533 --> 00:17:41,406 Usiwaone tena zaidi 282 00:17:42,160 --> 00:17:44,567 Nadhani hawafurahii sana nami 283 00:17:44,746 --> 00:17:46,074 Hawa ni warembo 284 00:17:46,664 --> 00:17:48,491 Ndiyo, wapo, sivyo? 285 00:17:48,666 --> 00:17:51,417 Ninanunua, nauza ... Ninaipata vizuri sana 286 00:17:51,585 --> 00:17:53,993 Wanapata takriban 15,000 kwa mwaka 287 00:17:56,757 --> 00:17:59,841 - Julius Limbani yuko hai. - Sijali 288 00:18:00,051 --> 00:18:01,439 Ndiyo unafanya 289 00:18:01,440 --> 00:18:04,214 Ikiwa kuna kiongozi mmoja wa Kiafrika wewe do care about, ni Julius Limbani 290 00:18:04,430 --> 00:18:07,051 Sasa ninakuambia, Allen mimi kumaliza na hayo yote 291 00:18:07,224 --> 00:18:09,051 Ninazeeka sana. Kwa njia, ndivyo na wewe 292 00:18:11,145 --> 00:18:14,559 Unajua, mbali na yako haiba haiba 293 00:18:14,730 --> 00:18:17,933 na ukweli kwamba wewe ni mpangaji bora ambaye nimewahi kujua 294 00:18:18,108 --> 00:18:22,568 Nimekuwa nikivutiwa na wewe kila wakati, Rafer, ni udhanifu wako 295 00:18:22,737 --> 00:18:23,567 Vipuli 296 00:18:23,780 --> 00:18:25,654 Pesa haikuwa muhimu kwako 297 00:18:25,823 --> 00:18:28,445 Ilikuwa ni watu wabaya dhidi ya watu wema 298 00:18:28,618 --> 00:18:30,444 Na hukuwahi kuwa na watu wabaya 299 00:18:30,619 --> 00:18:33,573 Sasa mimi, ningefanya kazi kwa mtu yeyote, ilimradi wamenilipa 300 00:18:33,747 --> 00:18:35,953 Ni dosari isiyoweza kuepukika katika maisha yangu 301 00:18:36,792 --> 00:18:39,283 Na ndiyo sababu umekuwa daima ilinivutia, Rafer, kila wakati 302 00:18:40,212 --> 00:18:42,085 Nimefurahi kusikia ukisema hivyo 303 00:18:42,255 --> 00:18:44,461 Je! unajua ni mara ngapi Nimekuwa makosa? 304 00:18:44,632 --> 00:18:46,358 Huko nje mahali fulani wakiimba "Haleluya!" 305 00:18:46,359 --> 00:18:48,083 kupigana na kuua kwa ajili ya mwokozi fulani wa mungu 306 00:18:48,260 --> 00:18:51,297 ambaye mara baada ya kuingia madarakani anapata kuiba hazina yake mwenyewe? 307 00:18:51,472 --> 00:18:53,630 Sijui nani watu wazuri wapo tena 308 00:18:54,600 --> 00:18:56,094 Unamfahamu Limbani 309 00:18:56,977 --> 00:18:58,850 Unajua yeye ndiye bora zaidi 310 00:19:00,939 --> 00:19:06,015 Nina mkataba wa kumwibia Limbani Jenerali Ndofa 311 00:19:06,193 --> 00:19:08,435 Nisipoifanya, anakufa 312 00:19:08,612 --> 00:19:11,778 Nikifanya hivyo, labda anakimbia nchi tena 313 00:19:13,366 --> 00:19:14,528 Ninakuhitaji, Rafer 314 00:19:14,700 --> 00:19:15,945 Jibu bado ni hapana 315 00:19:17,536 --> 00:19:22,114 Sasa, hatuanzii mafunzo Afrika hadi Januari 15 316 00:19:22,290 --> 00:19:24,579 Kwa hivyo naweza kukuepusha na likizo yako mtoto wako 317 00:19:25,460 --> 00:19:28,164 Kuna hundi kubwa sana ya kulipia, bila kodi 318 00:19:29,881 --> 00:19:32,371 Imekuwa nzuri sana kukuona tena, 319 00:19:33,926 --> 00:19:34,957 usiharibu 320 00:19:36,929 --> 00:19:37,758 Sawa 321 00:19:39,723 --> 00:19:41,003 Unaweza kunifanyia upendeleo? 322 00:19:41,182 --> 00:19:42,380 Sawa 323 00:19:44,185 --> 00:19:46,758 Nionyeshe ... futa vitu hivyo 324 00:19:47,396 --> 00:19:50,516 Nionyeshe jinsi ungeingia na kutoka mahali hapa 325 00:20:02,535 --> 00:20:06,698 Limbani atakuwa hapa, mahali fulani katika kambi hiyo 326 00:20:16,422 --> 00:20:18,912 - Nina Rafer Janders. - Nzuri 327 00:20:19,591 --> 00:20:21,133 Huna Shawn Fynn 328 00:20:22,260 --> 00:20:23,339 Unamaanisha nini? 329 00:20:23,511 --> 00:20:26,845 Labda amekufa kwa sasa, au atakuwa amekufa pili anaonyesha uso wake London 330 00:20:27,056 --> 00:20:28,467 Nini kilitokea? 331 00:20:28,641 --> 00:20:30,183 Inachemka... 332 00:20:30,351 --> 00:20:33,138 Aliondoa mbili za familia wanaume mapema jioni hii 333 00:20:33,312 --> 00:20:36,478 mmoja wao alitokea mpwa wa godfather wa ndani 334 00:20:37,065 --> 00:20:41,478 Tayari kuna mkataba juu ya Fynn. London kubwa kuwahi kuonekana 335 00:20:42,153 --> 00:20:44,276 - Pata kughairiwa. - Haiwezekani 336 00:20:44,906 --> 00:20:48,488 Edward Matherson na benki zake wana zaidi nguvu kuliko Mafia 337 00:20:49,035 --> 00:20:50,742 Hilo hata si swali 338 00:20:51,328 --> 00:20:52,443 Unataka Limbani? 339 00:20:52,663 --> 00:20:54,073 Ghairi mkataba 340 00:20:54,498 --> 00:20:56,455 Ni nini maalum kwake? 341 00:20:56,625 --> 00:21:00,456 Leo mchana, alikuwa mjumbe kwa hoodlum mwenye umri wa miaka 25 342 00:21:00,879 --> 00:21:04,828 Kama ungewahi kumwona akifanya upasuaji, ungeweza kujua nini ilikuwa hivyo maalum juu yake 343 00:21:05,007 --> 00:21:07,214 Pia anaweza kuruka ndege yoyote ungependa kutaja 344 00:21:07,385 --> 00:21:09,423 na yeye ni rafiki yangu. Sina nyingi sana zilizobaki 345 00:21:10,053 --> 00:21:13,089 Yeye sio. 3 kwenye mpango huu au hakuna mpango 346 00:21:13,306 --> 00:21:17,255 Itakuwa mgogoro halisi wa maadili kwa wema Sir Edward 347 00:21:17,559 --> 00:21:19,267 Angelazimika kuwa nayo mimi na Rafer tuliuawa 348 00:21:19,478 --> 00:21:20,936 Je, hufikirii? 349 00:21:21,146 --> 00:21:23,637 Unapata maelezo ya Shawn alimaliza mwaka jana 350 00:21:23,815 --> 00:21:26,353 kwa hoteli yangu isiyoelezeka haraka uwezavyo 351 00:21:26,526 --> 00:21:27,688 Rafer na mimi tunamfuata 352 00:21:27,902 --> 00:21:31,271 Sasa subiri kidogo, hii si yako eneo. Wewe kaa nje 353 00:21:31,447 --> 00:21:33,439 Hukusudiwa hata kuwa ndani nchi hii, unakumbuka? 354 00:21:34,074 --> 00:21:36,197 Uliza mfuko wa mbwa baada ya umelipa bili 355 00:21:36,368 --> 00:21:38,242 Nitakusubiri chumbani kwangu 356 00:21:47,086 --> 00:21:47,916 Nambari 23a 357 00:21:48,129 --> 00:21:49,327 Hiyo hapo 358 00:21:51,590 --> 00:21:52,705 Endelea kuendesha, endelea kuendesha! 359 00:21:56,470 --> 00:21:58,379 - Hiyo ni ngapi? - Tano 360 00:21:58,555 --> 00:22:01,259 Na kamati ya kukaribisha katika kila moja. Kijana, ufanisi gani 361 00:22:01,432 --> 00:22:03,591 - Ni wangapi waliobaki? - Nne 362 00:22:03,768 --> 00:22:04,882 Mzee mzuri Shawn! 363 00:22:05,061 --> 00:22:08,096 Kuishi na wanawake tisa sawa mwaka ... ikiwezekana kwa wakati mmoja 364 00:22:08,271 --> 00:22:12,185 Kazi nzuri sana lakini sio zaidi yake ... Heather Courtney... 365 00:22:12,358 --> 00:22:14,434 Klabu ya Baronet, Barabara ya Denby 366 00:22:14,944 --> 00:22:18,644 Hakuna anwani ya nyumbani, labda hulala kwenye meza mbaya. Tunaweza lakini kujaribu 367 00:22:23,910 --> 00:22:25,535 Unanunua chips hapa, Charlie 368 00:22:26,037 --> 00:22:27,116 Sawa 369 00:22:27,288 --> 00:22:28,319 Katika safu mbili 370 00:22:32,334 --> 00:22:34,410 Asante sana 371 00:22:41,343 --> 00:22:44,592 Mimi naenda kupata mimi baadhi chips, na mimi nina kwenda kuvunja benki 372 00:22:44,762 --> 00:22:46,043 - Heather? - Nyeusi 20 373 00:22:46,222 --> 00:22:48,345 Heather mara ya kwanza Jedwali la Blackjack huko 374 00:22:48,516 --> 00:22:51,719 Ndio, naweza kumuona sasa. Inakuwaje unavaa matiti yake? 375 00:22:51,894 --> 00:22:54,467 - Ulisema nini? - Nilisema ana kifua cha Heather! 376 00:22:57,441 --> 00:22:59,896 Habari ndugu! Je, unaendeleaje na jedwali hili lina joto? 377 00:23:00,819 --> 00:23:02,229 Habari yako? 378 00:23:06,198 --> 00:23:08,771 Sasa wewe tu niambie ni kiasi gani umepata pesa kweli? 379 00:23:08,950 --> 00:23:10,527 Ni kikomo gani? 380 00:23:11,285 --> 00:23:13,859 - Ishirini. - Kisha tupe, Heather, mtoto! 381 00:23:14,080 --> 00:23:16,042 Ikiwa huna tabia itabidi uondoke 382 00:23:16,571 --> 00:23:18,270 OOOOOOOOH! 383 00:23:18,750 --> 00:23:20,707 Unajuaje jina langu? 384 00:23:20,919 --> 00:23:22,378 Je, tunajuaje jina lako, Heather mdogo? 385 00:23:22,546 --> 00:23:24,787 Usisimame, endelea kushughulika na sikiliza kwa makini sana 386 00:23:25,006 --> 00:23:26,915 Tunahitaji msaada wako 387 00:23:27,675 --> 00:23:29,217 Shawn Fynn yuko wapi? 388 00:23:29,969 --> 00:23:32,294 WHO? Simjui Shawn Fynn yeyote 389 00:23:32,471 --> 00:23:33,669 Ndiyo, unafanya 390 00:23:34,181 --> 00:23:35,592 Halo, nimepata Blackjack halisi! 391 00:23:35,766 --> 00:23:37,972 Nilipata Blackjack halisi, moto kuliko mbweha! 392 00:23:38,185 --> 00:23:40,936 Ana shida kubwa, kama unajua alipo, tuambie 393 00:23:41,104 --> 00:23:44,188 Mafia wana mkataba naye, ikiwa watampeleka mbele yetu, watamuua 394 00:23:45,900 --> 00:23:47,180 Tumefika dakika ya mwisho 395 00:23:47,777 --> 00:23:48,808 Sisi ni marafiki zake wa karibu 396 00:23:49,028 --> 00:23:52,728 Angalia naye na umwambie huyo Rafer Janders na Allen Faulkner wako hapa 397 00:23:52,906 --> 00:23:56,773 Tueleze, na uhakikishe, na uifanye sasa au amekufa 398 00:23:59,204 --> 00:24:02,619 Sawa, nakuamini. Yuko papa hapa katika jengo hili 399 00:24:02,790 --> 00:24:04,664 Nyuma ya kitanzi cha wanaume, kuna ngazi 400 00:24:04,834 --> 00:24:07,668 Sakafu ya juu, chumba cha kwanza upande wa kushoto 401 00:24:17,386 --> 00:24:18,928 Shawn, ni Allen 402 00:24:27,895 --> 00:24:31,311 Hata kupeana mkono kwa moyo au “Shawn, kijana wangu 403 00:24:31,524 --> 00:24:33,184 habari yako?" - Clown 404 00:24:33,400 --> 00:24:36,105 "Mcheshi"? Angalau huo ni mwanzo 405 00:24:36,278 --> 00:24:38,235 Je, unajali kuniambia unafanya nini hapa, asante Mungu? 406 00:24:38,739 --> 00:24:41,656 Ikiwa tunaishi, nitakuambia kwa nini. Mpumbavu 407 00:24:41,866 --> 00:24:44,701 Clown na idiot ... siku zote ulikuwa kujipendekeza 408 00:24:45,286 --> 00:24:46,520 Hubadiliki kamwe, sivyo Shawn? 409 00:24:46,521 --> 00:24:48,986 Jeshi zima huko nje na bado unafanya vichekesho 410 00:24:49,165 --> 00:24:51,702 - Hebu tuondoke hapa. - Sasa unafanya utani. wapi kwenda? 411 00:24:51,875 --> 00:24:52,705 Usijali 412 00:24:54,837 --> 00:24:55,750 Allen, fungua 413 00:24:57,714 --> 00:24:59,422 Gari moja ilisimama kwenye mlango wa nyuma 414 00:25:01,259 --> 00:25:03,631 - Rafer, unafanya nini hapa? - Kuendesha baiskeli! 415 00:25:04,554 --> 00:25:07,423 - Maniac. - Kila mtu ananiita majina 416 00:25:08,556 --> 00:25:11,925 Gari jingine mbele. Afadhali tuombe kidogo 417 00:25:12,101 --> 00:25:15,801 - Mtu anajaribu kuinua hii mkataba. - Mkataba gani? 418 00:25:16,772 --> 00:25:20,306 - WHO? Kuna mtu angeniambia ni nini inaendelea? - Rafer, unabeba nini? 419 00:25:21,985 --> 00:25:23,776 Hii ... na hii 420 00:25:23,987 --> 00:25:25,647 Aina ya mizani yangu juu 421 00:25:48,634 --> 00:25:53,011 Bwana Martin, nakushukuru kwa kuja kwako taarifa fupi kama hii 422 00:25:53,180 --> 00:25:57,260 Ni saa 4 asubuhi, ni lazima fikiria ungefanya 423 00:25:57,434 --> 00:26:00,767 Na ninataka kwenda nyumbani kulala na kwenda kulala 424 00:26:00,937 --> 00:26:02,597 Unataka nini? 425 00:26:02,772 --> 00:26:05,641 Nataka uinue mkataba wa Shawn Fynn 426 00:26:06,232 --> 00:26:07,775 Alimuua mtoto wa kaka yangu 427 00:26:08,193 --> 00:26:10,897 Kutokana na nilichojifunza, ndugu yako bora bila huyo mwana 428 00:26:11,112 --> 00:26:14,563 Mwambie hivyo. Anahuzunika 429 00:26:14,782 --> 00:26:16,821 Yeye atashinda. Hebu tupate ukweli 430 00:26:17,034 --> 00:26:21,114 Sasa, ninadhibiti idadi ya magazeti 431 00:26:21,288 --> 00:26:25,036 Ninakuhakikishia, siku baada ya Shawn Fynn kufa, 432 00:26:25,208 --> 00:26:28,908 wewe na familia yako mtakuwa miongoni mwa yaliyoandikwa zaidi 433 00:26:29,128 --> 00:26:31,002 na kupiga picha za wanaume huko Uingereza 434 00:26:45,184 --> 00:26:46,014 Chumba kibaya 435 00:26:59,864 --> 00:27:00,860 Frankie! 436 00:27:03,492 --> 00:27:05,199 Ondoka, mkataba umeinuliwa 437 00:27:05,994 --> 00:27:07,025 nitahukumiwa! 438 00:27:13,793 --> 00:27:15,619 Mabwana hawa walipaswa kusubiri dakika 3 439 00:27:15,836 --> 00:27:17,829 Tuondoke hapa, kabla polisi hawajafika 440 00:27:18,005 --> 00:27:19,333 Uko sahihi 441 00:27:27,805 --> 00:27:31,221 - Mpole sana, miduara unayohamia. - Heather, samahani 442 00:27:32,685 --> 00:27:34,808 Yeye ndiye akawaambia chumba kibaya 443 00:27:35,020 --> 00:27:37,476 Pata daktari 444 00:27:37,689 --> 00:27:39,481 Hujui chochote, sawa? 445 00:27:39,649 --> 00:27:41,441 nitakulipa, naapa 446 00:27:41,610 --> 00:27:42,772 Unakimbia, mpenzi 447 00:27:42,944 --> 00:27:47,321 Ilikuwa ni furaha kukusaidia, kama mimi bado nina meno yangu 448 00:27:47,740 --> 00:27:49,779 Asante. Sawa, asante, nyie wachekeshaji 449 00:27:50,534 --> 00:27:53,570 - Asante, wewe ni msichana mzuri. - Busu yake na kuja juu 450 00:28:01,461 --> 00:28:03,333 Je, yeye si upendo? 451 00:28:09,342 --> 00:28:12,924 Sitaki kuonekana mkorofi, Thomas, lakini shetani ni nani haswa? 452 00:28:13,095 --> 00:28:15,135 Hebu sema yeye ni mshauri wa kijeshi 453 00:28:15,306 --> 00:28:16,301 Anatoka wapi? 454 00:28:16,473 --> 00:28:20,138 Idara ya serikali ambayo ina mengi kama hayo nia ya Limbani tunapo... 455 00:28:20,310 --> 00:28:22,635 - Idara gani? - Na hiyo ndiyo yote unayopata kujua 456 00:28:22,813 --> 00:28:25,138 Sasa atasema "ndio" au "la" kwa mpango wako 457 00:28:25,315 --> 00:28:28,232 Uamuzi wake ni wa mwisho, kwa hivyo wewe unaweza pia kuanza muhtasari wako 458 00:28:28,401 --> 00:28:31,355 Hakuna haja ya kuwa na uadui, Kanali Faulkner 459 00:28:31,529 --> 00:28:32,987 Tungependa sana hili lifanikiwe 460 00:28:33,405 --> 00:28:35,030 Vivyo hivyo na sisi Rafer ... 461 00:28:35,949 --> 00:28:37,942 Sawa, kutoka juu ... tunatumia wanaume 50 462 00:28:38,118 --> 00:28:40,905 Maafisa 4, NCO 4, wanaume 40 walioandikishwa, 1 daktari 463 00:28:41,079 --> 00:28:43,831 na sajenti meja mmoja atakayeingia malipo ya mafunzo na nidhamu 464 00:28:44,040 --> 00:28:45,499 Afisa wa nne ni nani? 465 00:28:46,084 --> 00:28:49,001 - Bw Fynn ana mtu akilini mwake Pieter... - Coetzee 466 00:28:49,211 --> 00:28:50,955 Yeye ni Mwafrika Kusini 467 00:28:51,130 --> 00:28:54,249 Alihudumu kwenye usalama wa mpaka na anajua kichaka vizuri kama mtu yeyote 468 00:28:55,008 --> 00:28:56,123 Atakuwa mzuri, naweza kukuhakikishia 469 00:28:56,343 --> 00:28:58,335 Na tunamhoji unapoendelea kusaini 470 00:28:58,970 --> 00:29:00,429 Tutaajiri London, 471 00:29:00,638 --> 00:29:03,472 kikundi na treni nchini Swaziland. Nadhani unaweza kupanga hilo 472 00:29:04,850 --> 00:29:06,676 Tunasafiri kwa ndege kutoka Swaziland hapa 473 00:29:06,851 --> 00:29:10,386 na tunashuka kutoka kwa ndege ya mizigo ya Hercules hiyo ni kwenye ndege iliyopangwa kuelekea Rwanda 474 00:29:10,605 --> 00:29:11,980 Je, utaingia kwenye parachuti? 475 00:29:13,566 --> 00:29:16,057 Hapana, tutakuwa huru kutoka futi 25,000 476 00:29:16,694 --> 00:29:17,856 Je, utakuwa unatumia oksijeni? 477 00:29:18,070 --> 00:29:19,350 Je, unaweza kumruhusu asimame? 478 00:29:20,948 --> 00:29:21,777 Asante, Allen 479 00:29:22,324 --> 00:29:23,447 Oksijeni, hapana 480 00:29:23,448 --> 00:29:25,692 cabin itakuwa shinikizo na kisha punguza shinikizo dakika 3 kabla ya kuruka 481 00:29:27,078 --> 00:29:30,577 Parachuti hufunguliwa kwa futi 1,500. Wao hatutasikia ndege wala hatutatua 482 00:29:30,748 --> 00:29:33,369 Ndege itaendelea, ongeza mafuta, rudi, tuchukue 483 00:29:33,542 --> 00:29:36,662 Tutakuwa chini kwa masaa 3 haswa 484 00:29:37,921 --> 00:29:39,499 Unafanya vizuri, endelea 485 00:29:42,133 --> 00:29:47,009 Kuna uwanda, hapa, maili 7 kutoka Zembala, hapa 486 00:29:47,221 --> 00:29:50,507 Tunatupa na kugawanyika katika vikundi viwili. Kundi la kwanza, 487 00:29:50,725 --> 00:29:52,598 wakiongozwa na Allen, watachukua kambi, 488 00:29:52,810 --> 00:29:55,846 ambayo itakuwa maili 4 kutoka eneo la kushuka hapa. Kundi la pili, 489 00:29:56,063 --> 00:29:57,343 wakiongozwa na Shawn, 490 00:29:57,564 --> 00:30:00,314 itapeleka uwanja wa ndege hapa, ambayo ni maili 3 kutoka kambi 491 00:30:00,482 --> 00:30:03,981 Kundi la kwanza litamtoa Limbani na kwenda uwanja wa ndege 492 00:30:04,152 --> 00:30:06,068 Kwa wakati unaofaa, ndege inapaswa 493 00:30:06,069 --> 00:30:07,984 ardhi kwa dakika 10-15 baadaye, na kutuchukua 494 00:30:09,282 --> 00:30:11,025 Na mpango wako wa kambi? 495 00:30:14,620 --> 00:30:19,080 Kambi hizi ziliundwa kuchukua watu 200 wanaume, ikiwa maelezo yangu ni sahihi 496 00:30:19,291 --> 00:30:20,833 Ni, nathibitisha 497 00:30:21,001 --> 00:30:24,950 25 kati yenu mnakwenda kuchukua Limbani kutoka kwa wanaume 200, vipi? 498 00:30:25,505 --> 00:30:28,422 Wakiwa wamelala. Tutaondoa walinzi, 499 00:30:28,633 --> 00:30:30,043 hapa... hapa... hapa 500 00:30:30,218 --> 00:30:33,052 Kata waya, ingia hapa, endelea kwa kambi hapa, hapa na hapa 501 00:30:33,262 --> 00:30:37,129 Na vinyago vya gesi mitungi ya gesi ya sianidi, kwa kweli hawatajua kilichowapata 502 00:30:37,933 --> 00:30:40,554 Mungu wangu, unamaanisha kusema hivyo unakusudia kuwaua wote 503 00:30:40,727 --> 00:30:42,055 Je, unaweza kufikiria njia bora zaidi? 504 00:30:43,229 --> 00:30:44,605 Umoja wa Mataifa utakuwa wazimu 505 00:30:45,023 --> 00:30:46,980 Sio tukimtoa Limbani 506 00:30:47,150 --> 00:30:48,842 Jenerali Ndofa hatasema neno, 507 00:30:48,843 --> 00:30:50,814 vinginevyo atakuwa nayo pia mengi ya kuelezea kufanya 508 00:30:51,028 --> 00:30:54,693 kwa watu wake. Unaona amewaambia kuwa Limbani amekufa 509 00:30:54,907 --> 00:30:57,314 Na lengo letu ni kumtoa Limbani 510 00:30:57,534 --> 00:30:58,945 Sawa kabisa 511 00:31:00,786 --> 00:31:02,114 Mpango wenu umekubaliwa, waheshimiwa 512 00:31:03,997 --> 00:31:05,539 - Umefanya vizuri, Rafer - Asante 513 00:31:08,084 --> 00:31:11,455 Oh, kuna mabadiliko moja ndogo. Tumepokea habari iliyosasishwa leo asubuhi 514 00:31:11,456 --> 00:31:14,071 Operesheni imehamishwa mbele wiki 3 515 00:31:16,383 --> 00:31:18,008 Nadhani unaweza kushughulikia hilo 516 00:31:21,138 --> 00:31:22,762 Bora kabisa. Kwaheri waungwana 517 00:31:25,934 --> 00:31:28,341 Ikiwa mgongo wake ulikuwa sawa sawa na mgongo wake ingekuwa snap 518 00:31:30,730 --> 00:31:32,722 Huu hapa mkataba uliosainiwa 519 00:31:32,898 --> 00:31:34,096 Isome 520 00:31:35,859 --> 00:31:40,355 "Akaunti ya kuingia iliyofunguliwa kwa Mswizi benki. Gharama zote za silaha, 521 00:31:40,572 --> 00:31:42,363 na vifaa vingine vitakavyowekwa 522 00:31:43,324 --> 00:31:46,942 Theluthi moja ya mishahara yote kulipwa mapema 523 00:31:47,120 --> 00:31:48,578 Haki ya kutosha 524 00:31:49,914 --> 00:31:52,831 £100,000 kwa ajili yako? 525 00:31:53,625 --> 00:31:55,499 £50,000 kwa Janders 526 00:31:55,669 --> 00:31:57,543 £30,000 kwa kila mmoja wa maafisa wengine 527 00:31:57,963 --> 00:32:00,962 20,000 kwa NCO na RSM 528 00:32:01,173 --> 00:32:03,794 £10,000 kwa wanaume walioandikishwa 529 00:32:04,301 --> 00:32:06,874 Na nusu ya pesa zote ikiwa misheni itashindwa 530 00:32:07,053 --> 00:32:08,512 Hiyo ni mbaya kabisa! 531 00:32:08,680 --> 00:32:10,471 Hisia zangu haswa 532 00:32:10,640 --> 00:32:13,131 Saini hapa 533 00:32:17,187 --> 00:32:18,219 Na hapa 534 00:32:20,440 --> 00:32:23,690 Hii hapa nakala yako. Unaweza kwenda na kupiga kelele kwenye ukanda 535 00:32:23,860 --> 00:32:25,485 Shawn, ungekuwa mzuri vya kutosha kuonyesha Mr Balfour nje? 536 00:32:26,029 --> 00:32:26,978 Ndiyo bila shaka 537 00:32:37,498 --> 00:32:39,869 - Sikuwa na wazo. - Najua 538 00:32:40,417 --> 00:32:41,745 Kutakuwa na likizo nyingine 539 00:32:46,589 --> 00:32:49,839 Allen, ningependa idhini yako kwa ombi hili la vifaa 540 00:32:53,470 --> 00:32:56,839 Samahani, ungejua ya mtu anayeitwa Sandy Young? 541 00:32:58,933 --> 00:33:00,391 Kanali Faulkner, bwana! 542 00:33:02,019 --> 00:33:03,014 U hali gani, Sandy? 543 00:33:03,562 --> 00:33:04,972 Haiwezi kuwa bora, bwana! Wewe mwenyewe? 544 00:33:05,188 --> 00:33:06,267 Sio mbaya 545 00:33:06,481 --> 00:33:09,268 Siwezi kusema ni raha gani ni kukuona bwana 546 00:33:09,734 --> 00:33:12,023 Inarudisha kumbukumbu Sikuwahi kufikiria ningejificha 547 00:33:12,236 --> 00:33:14,229 Ngoja nikualike ndani bwana 548 00:33:14,405 --> 00:33:16,362 - Je, mke wako yuko nyumbani? - Ndio, atafurahiya 549 00:33:16,574 --> 00:33:19,859 Sidhani hivyo. Nadhani bora tuzungumze hapa 550 00:33:20,827 --> 00:33:22,903 Je, ustaafu wako uko vipi? 551 00:33:23,663 --> 00:33:24,944 Ina mambo yake bwana 552 00:33:25,123 --> 00:33:26,321 Kama vile? 553 00:33:28,126 --> 00:33:32,337 Misitu ya waridi yenye fucking inachapwa viboko kwa sura bwana, na hiyo ni kuhusu hilo 554 00:33:33,506 --> 00:33:34,585 Unatamani vipi 555 00:33:34,798 --> 00:33:37,336 kuwachapa wanaume 50 sura kwa ajili yangu? - Wewe ni mbaya? 556 00:33:37,551 --> 00:33:41,679 Nahitaji sajenti mkuu na wewe ndiye bora 557 00:33:42,973 --> 00:33:45,463 - Mimi si mzee sana? - Unafikiri nini? 558 00:33:45,642 --> 00:33:47,800 Mheshimiwa, natoa taarifa wapi na lini? 559 00:33:48,019 --> 00:33:49,976 - Chai iko tayari - Angalia nani yuko hapa, mpenzi 560 00:33:50,187 --> 00:33:51,350 Habari za mchana 561 00:33:51,564 --> 00:33:53,022 Ndiyo, naona 562 00:33:53,691 --> 00:33:55,600 Nilitumaini sitamwona tena 563 00:33:55,776 --> 00:33:57,648 Hiyo sio njia ya kutibu rafiki wa zamani, Marjorie 564 00:33:57,818 --> 00:33:58,981 Yeye si rafiki yangu 565 00:33:59,486 --> 00:34:01,064 Chai iko mezani 566 00:34:01,238 --> 00:34:03,361 Hujakaribishwa hapa, Bw Faulkner 567 00:34:04,908 --> 00:34:05,904 Samahani, bwana 568 00:34:06,326 --> 00:34:07,524 Ninaelewa 569 00:34:08,953 --> 00:34:10,068 Atakuwa analia sasa, sivyo? 570 00:34:10,580 --> 00:34:14,624 mpango mzuri wa hayo, lakini yeye itabidi kupata juu yake. Yeye ni msichana mzuri 571 00:34:14,834 --> 00:34:16,458 Ndiyo, yuko 572 00:34:16,877 --> 00:34:19,202 Kweli, unaingia ... 573 00:34:20,005 --> 00:34:22,247 na nipigie kwa nambari hii usiku wa leo 574 00:34:23,633 --> 00:34:25,092 - Mchanga. - Bwana 575 00:34:30,973 --> 00:34:32,004 Samahani 576 00:34:34,226 --> 00:34:35,555 Je, ninaweza kukupatia nyingine? 577 00:34:38,463 --> 00:34:40,267 - Shawn... - Shawn Fynn 578 00:34:40,399 --> 00:34:41,430 Inaendeleaje, Pieter? 579 00:34:41,650 --> 00:34:44,935 Hilo ni swali zuri ikiwa una masaa machache 580 00:34:45,111 --> 00:34:47,400 - Unafanya nini hapa? - Kutafuta wewe 581 00:34:47,572 --> 00:34:48,402 Ndio bwana? 582 00:34:49,115 --> 00:34:50,313 2 kati ya hizi tafadhali 583 00:34:50,950 --> 00:34:52,492 Umenipataje? 584 00:34:52,660 --> 00:34:54,202 Mama mwenye nyumba wako 585 00:34:54,370 --> 00:34:58,995 Kwa njia, aliniuliza nikuambie inapaswa kufunga na kutoka nje hadi asubuhi 586 00:34:59,165 --> 00:35:01,834 Kodi? Huo ni utani 587 00:35:02,668 --> 00:35:05,871 Sijapata hata pesa kukununulia moja nyuma 588 00:35:07,339 --> 00:35:09,829 Kwa nini unanitafuta? 589 00:35:10,592 --> 00:35:13,925 Ninaweza kuwa na kazi kwa ajili yako 590 00:35:14,095 --> 00:35:16,171 Asante, nimekuwa gerezani mara moja, Sikuipenda 591 00:35:16,722 --> 00:35:18,631 Asante 592 00:35:19,767 --> 00:35:22,969 Sasa sina budi kukuthibitishia kuwa uhalifu ni hobby yangu tu 593 00:35:23,145 --> 00:35:25,931 - Sio kazi kama hiyo. - Hapana? 594 00:35:26,731 --> 00:35:31,060 Ninachotaka kutoka kwa maisha sasa hivi ni kurejea Afrika Kusini 595 00:35:31,235 --> 00:35:33,393 Sijui kwanini nimekuja hapa mahali pa kwanza 596 00:35:33,612 --> 00:35:36,150 Wiki moja zaidi na nitalipuka 597 00:35:38,283 --> 00:35:41,070 Ni funny unapaswa zungumza kuhusu vilipuzi 598 00:35:41,244 --> 00:35:43,996 Kwa sababu vilipuzi vinaweza sana vizuri kuwa sehemu ya kazi hii 599 00:35:44,664 --> 00:35:45,494 Hiyo ina maana gani? 600 00:35:46,165 --> 00:35:47,790 Pia iko Afrika 601 00:35:49,293 --> 00:35:50,918 Lazima unatania 602 00:35:51,545 --> 00:35:52,375 Uko makini? 603 00:35:53,380 --> 00:35:56,748 £30,000 vipi hiyo kwa serious 604 00:36:00,094 --> 00:36:01,885 - Kweli, Tosh. - Bwana 605 00:36:04,389 --> 00:36:05,219 Ingia ndani 606 00:36:09,811 --> 00:36:14,638 Taja waziwazi jina lako, umri, uliopita uzoefu wa kijeshi na cheo 607 00:36:15,066 --> 00:36:18,399 Donaldson, bwana. Mzaliwa wa 1932. Miaka 12 na paras, 608 00:36:18,569 --> 00:36:20,727 Ziara 3 na wewe. Cheo cha Sajenti, bwana 609 00:36:22,030 --> 00:36:25,150 - Je, miaka imekutendeaje? - Sio nzuri sana, bwana 610 00:36:25,325 --> 00:36:27,317 Mimi ni fundi bomba sasa, sio laini yangu 611 00:36:27,494 --> 00:36:28,656 - Ndoa? - Ndio bwana 612 00:36:28,870 --> 00:36:32,488 - Mke wako anajua uko hapa? - Hapana bwana, angefanya lishe yake 613 00:36:32,665 --> 00:36:35,452 Ikiwa nimekubaliwa, bwana, Nitamwachia barua 614 00:36:37,503 --> 00:36:39,127 Bwana, hautajuta 615 00:36:39,671 --> 00:36:41,794 Mimi ni mtu mzuri kama nilivyokuwa na umri wa miaka 20, bwana 616 00:36:43,049 --> 00:36:44,080 Kwa nini unataka kuja nasi? 617 00:36:45,760 --> 00:36:48,049 Hilo ndilo ninalofanya vyema zaidi, bwana 618 00:36:48,221 --> 00:36:49,419 Naipenda 619 00:36:51,265 --> 00:36:53,671 Blake, Jesse, Kanali Faulkner, bwana 620 00:36:53,850 --> 00:36:57,514 Umri: ndani ya safu inayokubalika. Uzoefu: unaitaja, nimekuwa nayo 621 00:36:58,020 --> 00:36:59,680 Hali ya kifedha: kufuta 622 00:36:59,897 --> 00:37:01,355 Siwezi kumudu kukata nywele, bwana 623 00:37:01,565 --> 00:37:03,522 Jesse, nimefurahi kuwa umepata waya wangu 624 00:37:03,692 --> 00:37:05,067 Vivyo hivyo, bwana ... ilikuwa kifungua kinywa changu 625 00:37:06,361 --> 00:37:08,567 Unajisikiaje kuhusu kufanya kazi barani Afrika? 626 00:37:08,568 --> 00:37:10,773 - Sijali iko wapi ni, bwana, isipokuwa Uswizi 627 00:37:10,949 --> 00:37:15,031 Unadhifu unanitisha. Na kwa kuwa ninamwona Bwana Janders ameketi pale 628 00:37:15,032 --> 00:37:18,194 Najua hatutapingana kundi lolote tamu na fadhili 629 00:37:18,372 --> 00:37:19,202 Asante 630 00:37:19,415 --> 00:37:22,617 Kwa hivyo niko tayari, ninapatikana na nina njaa 631 00:37:22,793 --> 00:37:23,623 Umeajiriwa 632 00:37:24,544 --> 00:37:29,007 Kanali, umenifanya siku yangu. Je! inawezekana kwa wewe kunipa mapema £20? 633 00:37:29,134 --> 00:37:30,586 Mwanaume ana njaa 634 00:37:31,008 --> 00:37:33,380 Nina huyu bibi kinyozi ambaye malipo kwa inchi, bwana 635 00:37:37,473 --> 00:37:39,679 McTaggart, mwenye umri wa miaka 42, bwana 636 00:37:39,891 --> 00:37:42,133 Miaka 12 katika Black Watch, cheo cha Sajenti 637 00:37:42,352 --> 00:37:46,184 Uzito wa kati ambao haujashindwa bingwa miaka 6 mbio, bwana 638 00:37:46,356 --> 00:37:47,387 Ulizaliwa mwaka gani? 639 00:37:48,357 --> 00:37:50,350 193... 640 00:37:50,568 --> 00:37:52,276 Njoo sasa, Jock. Unaweza kufanya vizuri zaidi ya hapo 641 00:37:53,194 --> 00:37:55,483 - Ndiyo, bwana. - Una umri gani? 642 00:37:55,655 --> 00:37:57,612 - 47, bwana. - Unaonekana kama unaweza kufanya 643 00:37:57,823 --> 00:37:59,152 na mazoezi fulani 644 00:37:59,325 --> 00:38:02,610 Itachukua wiki 4 kupata chini kwa kupambana na uzito 645 00:38:02,786 --> 00:38:05,324 - Umepigwa mara chache? - Ndio bwana 646 00:38:05,497 --> 00:38:07,371 Wagongaji wengi ni bado nasikia kengele bwana 647 00:38:08,917 --> 00:38:09,948 Napenda tu kupigana, 648 00:38:10,501 --> 00:38:12,209 na silaha au bila 649 00:38:12,462 --> 00:38:15,830 Mjinga, Arthur. Umri: 43. Utaratibu wa Matibabu 650 00:38:16,006 --> 00:38:18,331 Huna haja ya kwenda juu yako sifa. Habari yako? 651 00:38:18,509 --> 00:38:19,623 Nzuri, bwana 652 00:38:19,802 --> 00:38:22,209 - Unaonekana unafaa. - Asante bwana 653 00:38:22,387 --> 00:38:25,222 Ninatumia wakati wangu kucheka juu ya vitanda vya hospitali 654 00:38:25,390 --> 00:38:28,059 Wagonjwa wamelala karibu na wadi, kitu cha aina hiyo 655 00:38:28,226 --> 00:38:30,017 Huniweka sawa 656 00:38:30,186 --> 00:38:31,051 Kwa nini unataka kuja nasi? 657 00:38:31,896 --> 00:38:33,224 Kanali Faulkner, 658 00:38:33,397 --> 00:38:36,980 miaka miwili ya kuchambua vijiwe huko St Hospitali ya Vincent 659 00:38:37,151 --> 00:38:40,519 umefanya moyo wangu kuwa mgumu. Na laini sehemu muhimu zaidi 660 00:38:40,737 --> 00:38:42,943 Ninataka kugeuza mchakato 661 00:38:43,114 --> 00:38:43,944 Inaweza kuwa ya damu 662 00:38:44,366 --> 00:38:46,773 Si wote. Ninapenda kujiweka sawa 663 00:38:47,702 --> 00:38:49,279 Sawa, kazi unayo 664 00:38:49,495 --> 00:38:50,526 Asante, bwana 665 00:38:51,497 --> 00:38:53,619 Je, nina muda wa kupata talaka? 666 00:38:53,831 --> 00:38:54,745 Saa 36 667 00:38:54,957 --> 00:38:56,535 Asante, bwana 668 00:38:57,418 --> 00:38:59,410 Siwezi kusubiri kuona uso wake! 669 00:39:21,607 --> 00:39:23,231 Umecheza vizuri, Emile 670 00:39:27,278 --> 00:39:31,192 - Umecheza mchezo mzuri? - Sikujua unakuja! 671 00:39:31,365 --> 00:39:33,654 Ni mshangao. Nini alama? 672 00:39:33,826 --> 00:39:36,495 Tunashinda 4-0. Ni goli tu wakati wa mapumziko 673 00:39:42,459 --> 00:39:43,538 Lakini kwa nini? 674 00:39:43,710 --> 00:39:44,824 Ni lazima tu 675 00:39:45,003 --> 00:39:48,621 Ni Krismasi, tulikuwa tunaenda kuwa nayo Wiki 3 zaidi pamoja 676 00:39:48,840 --> 00:39:52,124 Ninajua nilichosema, lakini wakati mwingine haya mambo hayawezi kusaidiwa 677 00:39:52,425 --> 00:39:54,334 Hata hivyo, utakuwa na Mwalimu Mkuu familia. Itakuwa nzuri 678 00:39:54,552 --> 00:39:56,343 Hapana haitaweza, nataka kuwa na wewe 679 00:39:57,179 --> 00:39:59,421 - Nataka kuwa na wewe pia. - Kisha usiende 680 00:39:59,640 --> 00:40:01,383 Tafadhali. Ni biashara tu 681 00:40:01,600 --> 00:40:02,715 Lazima niende 682 00:40:02,893 --> 00:40:06,807 hata sijui ni wapi, inahusu nini, au chochote 683 00:40:06,980 --> 00:40:10,099 Siku moja nitakuambia. Hiyo ni ahadi 684 00:40:10,275 --> 00:40:13,062 Hebu tuketi kidogo, tufurahie 685 00:40:13,736 --> 00:40:14,767 Tazama 686 00:40:16,238 --> 00:40:18,480 Nilivamia ya Hamley 687 00:40:18,657 --> 00:40:21,148 Inaitwa "Xmas wakati wowote unataka" 688 00:40:21,326 --> 00:40:23,449 Si kweli kuwataka sasa 689 00:40:25,038 --> 00:40:26,497 Ninaelewa 690 00:40:26,706 --> 00:40:30,075 Nitawapa mwalimu mkuu. Atakupa kwa ajili ya Krismasi 691 00:40:30,251 --> 00:40:33,086 Mama yangu alikuwa hapa wiki iliyopita na baadhi Mfaransa 692 00:40:33,254 --> 00:40:34,914 Mmoja wa wavulana wakubwa alisema alionekana kama kahaba 693 00:40:36,215 --> 00:40:38,456 Sikujua hiyo ilikuwa ni nini hivyo nikacheka 694 00:40:38,634 --> 00:40:40,673 Na kisha mtu akaniambia 695 00:40:41,219 --> 00:40:42,049 Sikiliza 696 00:40:43,847 --> 00:40:45,471 Unisikilize sasa 697 00:40:46,140 --> 00:40:50,386 Je, si makini yoyote kwa nini wao sema. 'Cos unajua na mimi kujua 698 00:40:50,560 --> 00:40:53,133 yeye ndiye mkarimu na bora zaidi mwanamke yupo 699 00:40:53,313 --> 00:40:55,056 Nataka ukumbuke hilo 700 00:40:58,692 --> 00:41:01,100 - Lazima nirudi kwenye mchezo. - Nakupenda 701 00:41:03,947 --> 00:41:05,572 Nakupenda pia 702 00:41:32,932 --> 00:41:34,177 Kampuni! 703 00:41:34,558 --> 00:41:36,717 Makini! 704 00:41:37,770 --> 00:41:39,098 Baadhi yenu mnanifahamu tayari 705 00:41:40,188 --> 00:41:41,018 Wale ambao hamfanyi hivyo 706 00:41:41,940 --> 00:41:43,482 wako kwa mshangao mkubwa sana 707 00:41:43,692 --> 00:41:46,147 Wale wanaofanya 708 00:41:46,361 --> 00:41:49,728 wako kwa mabaya zaidi muda kuliko wanavyojali kukumbuka 709 00:41:49,946 --> 00:41:53,611 Mwanaume yeyote hapa anatoka nje ya mstari na Nitamwua akiwa amekufa kwa mawe 710 00:41:53,783 --> 00:41:55,775 Haitanitia wasiwasi hata kidogo 711 00:41:56,577 --> 00:41:58,368 Hakuna Kanuni za Malkia hapa 712 00:41:58,954 --> 00:42:01,990 Ninaposema "Rukia!", unauliza "Je! 713 00:42:02,875 --> 00:42:04,285 Je, ninajiweka wazi? 714 00:42:05,627 --> 00:42:07,418 “NATAKA KUSIKIA JE, NAJIWEKA WAZI?!" 715 00:42:08,922 --> 00:42:10,120 Nzuri 716 00:42:10,298 --> 00:42:14,675 Kwa amri "Zamu ya kulia na kushoto", Vikosi A na B vinageukia kulia, 717 00:42:14,885 --> 00:42:16,925 Vikosi vya C na D vinageuka upande wa kushoto 718 00:42:17,471 --> 00:42:21,171 VIKOSI! GEUKA kulia na kushoto! 719 00:42:22,601 --> 00:42:26,349 Sawa! Hebu tujaribu kwanza tupate mshtuko wa moyo?! 720 00:42:27,021 --> 00:42:29,097 Kwa amri "maandamano mara mbili" 721 00:42:29,274 --> 00:42:31,480 Utakuwa maradufu kwa mwendo wa saa na kupinga- maelekezo ya saa 722 00:42:31,651 --> 00:42:34,770 ndani ya mipaka ya uwanja wa gwaride 723 00:42:34,987 --> 00:42:36,695 Hatua 20 kwa mara mbili, 724 00:42:36,864 --> 00:42:40,363 Hatua 20 kwenye mbio za mbio, anguka juu ya matumbo yako, 725 00:42:40,534 --> 00:42:43,700 inuka na ufanye tena mpaka Nakuambia usimame 726 00:42:43,870 --> 00:42:44,819 Katika mara mbili, 727 00:42:45,038 --> 00:42:47,077 maandamano mara mbili! 728 00:42:47,498 --> 00:42:50,996 Njoo, usogeze! Haraka kuliko hiyo! 729 00:43:19,610 --> 00:43:20,605 Inuka, 730 00:43:20,819 --> 00:43:23,571 nyinyi wavivu kundi la wanaharamu! 731 00:43:25,532 --> 00:43:28,568 Amka bwana, kabla sijaingiza kichwa chako ndani 732 00:43:29,494 --> 00:43:31,367 Sogeza wewe dozy sana! 733 00:43:41,755 --> 00:43:43,379 Njoo, inuka! 734 00:43:43,590 --> 00:43:44,965 Mjanja wewe unapiga kelele 735 00:43:45,175 --> 00:43:47,380 Isogeze kabla sijashona shimo lako! 736 00:43:47,968 --> 00:43:51,218 Bwana katika hekima yake isiyo na kikomo kamwe usingeweza kuamuru hilo 737 00:43:52,472 --> 00:43:53,421 Kapteni Janders 738 00:43:54,891 --> 00:43:55,970 Inuka na ukimbie 739 00:43:56,184 --> 00:43:58,306 au nitakufungia kwa mipira 740 00:43:58,519 --> 00:44:00,393 Je, ninajifanya kueleweka? 741 00:44:04,858 --> 00:44:05,688 Inuka! 742 00:44:06,610 --> 00:44:07,440 Siwezi bwana 743 00:44:08,236 --> 00:44:10,988 Nenda kwa miguu yako, unaavya mimba! 744 00:44:11,447 --> 00:44:14,614 Nimejaribu, bwana. nimekufa 745 00:44:20,205 --> 00:44:22,613 Wakati mwingine utakapoihamisha, toka machoni pangu sasa 746 00:44:24,292 --> 00:44:27,993 Njoo, usogeze! Sogeza nyie wanaharamu! 747 00:44:29,339 --> 00:44:32,707 Ikiwa mtu alijaribu kushawishi mimi bado nilikuwa hai, 748 00:44:32,883 --> 00:44:34,081 Nisingeamini 749 00:44:37,012 --> 00:44:39,847 Mimi pia, mimi ni mtu wa kuharibika kama mtu yeyote 750 00:44:41,224 --> 00:44:43,347 Sawa waungwana, tushuke kwenye biashara 751 00:44:44,853 --> 00:44:47,058 Tuna tatizo la kutatua 752 00:44:47,229 --> 00:44:50,348 Walinzi wa kambi Tazama hapa 753 00:44:50,523 --> 00:44:51,982 Pieter 754 00:44:52,150 --> 00:44:53,181 Tazama hii 755 00:44:55,486 --> 00:44:58,985 Kuna mmoja hapa, mmoja hapa na mmoja hapa 756 00:44:59,573 --> 00:45:01,696 Na pande zote, nchi wazi 757 00:45:02,201 --> 00:45:04,240 Hatuwezi kufanya kelele yoyote 758 00:45:04,703 --> 00:45:07,573 Lazima wauawe papo hapo na kimya kimya 759 00:45:08,164 --> 00:45:10,240 Na hakuna kifuniko cha yadi 100? 760 00:45:12,210 --> 00:45:13,585 Ningependa kutumia msalaba 761 00:45:14,212 --> 00:45:15,410 Unafikiri wewe ni nani, William Tell? 762 00:45:16,213 --> 00:45:18,289 Ile ninayo akilini itaua kwa yadi 300 763 00:45:19,008 --> 00:45:22,293 Kwa yadi 120, bolt huenda moja kwa moja kupitia kwa mwanaume 764 00:45:23,387 --> 00:45:26,173 - Tunapata wapi kitu kama hicho? - Mtu ninayemjua huko Durban 765 00:45:26,389 --> 00:45:30,256 Ninatumia ugomvi wa mbao ngumu, na bakuli za sianidi iliyounganishwa 766 00:45:30,435 --> 00:45:34,266 Ugomvi utavunjika ndani ya mtu, na kama hiyo haimuui mara moja, 767 00:45:34,438 --> 00:45:37,355 sianidi inachukua athari kwa chini ya sekunde moja. Kwa hivyo hakuna sauti 768 00:45:39,818 --> 00:45:41,478 Pata silaha, 769 00:45:41,695 --> 00:45:43,319 Nitawatunza walinzi 770 00:45:44,239 --> 00:45:45,696 Sawa. Unayo 771 00:45:46,156 --> 00:45:48,612 Kitu kingine, bwana? 772 00:45:49,242 --> 00:45:50,440 Hapana 773 00:45:50,910 --> 00:45:51,740 Usiku mwema basi 774 00:45:57,750 --> 00:45:58,913 Pieter, kuna kitu kibaya? 775 00:46:03,881 --> 00:46:08,008 Huko Afrika Kusini, tunawaita watu weusi "kaffir", kama unavyowaita "niggers" 776 00:46:08,176 --> 00:46:11,011 siwapendi haswa, lakini sipendi kuwaua 777 00:46:11,679 --> 00:46:14,965 Nina hakika umewinda nyeusi magaidi katika nchi yako 778 00:46:15,474 --> 00:46:17,799 Hao magaidi waliniwinda 779 00:46:18,018 --> 00:46:22,846 Jeshi la Jenerali Ndofa lauawa watu wasio na hatia zaidi kwa siku moja 780 00:46:23,023 --> 00:46:24,850 Kuliko magaidi wako walivyofanya kwa mwaka mmoja 781 00:46:25,025 --> 00:46:28,228 Labda, lakini hiyo ni katika Ndofa nchi, sio yangu 782 00:46:29,445 --> 00:46:32,316 Dhamira yetu ni kuokoa maisha ya Limbani 783 00:46:32,490 --> 00:46:35,574 na kumtoa nje. Yeye ni mtu maalum 784 00:46:36,410 --> 00:46:38,367 Mimi si mzuri katika siasa 785 00:46:38,537 --> 00:46:42,866 Sijui Limbani, au watu wanaomuunga mkono 786 00:46:43,041 --> 00:46:46,124 Ninajua tu kuwa sipendi kuua watu sina uhusiano wowote nao 787 00:46:46,543 --> 00:46:48,785 Kisha nini kuzimu unafanya hapa, Pieter? 788 00:46:49,004 --> 00:46:50,664 Unajua kwa nini 789 00:46:51,840 --> 00:46:53,713 Hii ni tiketi yangu ya nyumbani 790 00:46:53,883 --> 00:46:55,757 Pesa yangu ya kununua shamba 791 00:46:55,927 --> 00:46:57,469 Hakuna zaidi 792 00:46:57,637 --> 00:47:01,385 Kwa hivyo nitakuwa ninaua kwa ajili yangu na Nitaishi nayo baadaye 793 00:47:02,391 --> 00:47:07,052 Na utakuwa unaua ili kulazimisha yako mawazo juu ya mustakabali wa wanadamu kwa wengine 794 00:47:07,270 --> 00:47:09,346 kama wao ni sahihi au si sahihi 795 00:47:10,440 --> 00:47:12,812 Nashangaa jinsi sisi stack up dhidi ya kila mmoja kimaadili 796 00:47:19,156 --> 00:47:20,354 Ni hayo tu, bwana? 797 00:47:30,041 --> 00:47:32,496 Maadili miongoni mwa mamluki... 798 00:47:32,668 --> 00:47:34,661 Nani alifikiria tutawahi kuona siku 799 00:47:35,671 --> 00:47:37,295 Itabidi tumuangalie, 800 00:47:38,298 --> 00:47:40,272 hawezi kumudu hatari yoyote 801 00:47:40,273 --> 00:47:42,759 Ikiwa hayuko pamoja nasi, amekufa 802 00:47:43,594 --> 00:47:46,132 Najua kutoka kwa kumbukumbu zako, nyote ni wakamilifu 803 00:47:46,305 --> 00:47:49,175 Usisahau kupiga magoti yako wakati unapiga, ili kuondoa mshtuko ndani yake 804 00:47:49,391 --> 00:47:50,470 na pinduka 805 00:47:51,309 --> 00:47:53,930 Esposito, nini kutomba unasubiri? 806 00:47:54,145 --> 00:47:55,972 Kusukuma? Nenda! 807 00:47:58,107 --> 00:47:59,482 Mtu anayefuata, isogeze 808 00:47:59,692 --> 00:48:02,147 Una kuruka moja kufanya, bora iwe kamili, 809 00:48:02,361 --> 00:48:05,030 au unaachwa pale unapoanguka. Nenda! 810 00:48:07,532 --> 00:48:08,777 Nzuri sana 811 00:48:12,245 --> 00:48:14,237 Hiyo ilikuwa LUDICROUS, bwana 812 00:48:14,413 --> 00:48:16,121 Unaruka kutoka kwa ndege, 813 00:48:16,332 --> 00:48:19,535 sio dirisha la kahaba. Fanya tena 814 00:48:20,127 --> 00:48:20,957 Bwana 815 00:48:21,253 --> 00:48:25,120 Weka mdundo juu, sio haraka sana 816 00:48:46,441 --> 00:48:47,936 Ondoka kwenye gari 817 00:48:48,110 --> 00:48:50,019 Nina ujumbe wa dharura Kanali Faulkner 818 00:48:50,612 --> 00:48:51,442 Ingia ndani 819 00:48:51,613 --> 00:48:52,644 Juu! 820 00:49:06,334 --> 00:49:07,366 Ingia ndani 821 00:49:09,421 --> 00:49:10,796 Waungwana, kaeni chini 822 00:49:17,553 --> 00:49:18,584 Tutaingia kesho usiku 823 00:49:22,307 --> 00:49:23,137 Unatania 824 00:49:23,558 --> 00:49:24,839 Krismasi ya kesho 825 00:49:25,060 --> 00:49:26,388 Tutasherehekea tarehe 26 826 00:49:26,978 --> 00:49:29,386 Hii ilitokeaje? Tulihakikishiwa notisi ya siku saba 827 00:49:31,065 --> 00:49:34,648 Kulingana na ujumbe huu, bibi kizee kichaa jamaa wa Limbani 828 00:49:34,819 --> 00:49:37,689 alikuwa na maono ya kwamba amefufuka kutoka kwa wafu 829 00:49:37,863 --> 00:49:39,487 ikaenea katika kabila kama... mabusha 830 00:49:40,449 --> 00:49:44,362 Alimfanya Ndofa kuwa na wasiwasi sana. Anataka kupata jambo hili limeisha kwa haraka 831 00:49:44,576 --> 00:49:47,530 Sasa Limbani inatolewa kesho usiku. Tutakuwa huko saa 4 baadaye 832 00:49:49,247 --> 00:49:52,034 Inapendeza. Habari njema zaidi ambazo nimekuwa nazo tangu wakati huo Niliandaa chakula changu cha mchana 833 00:49:53,376 --> 00:49:54,704 Naam, kuwa tayari kutupa chakula cha jioni 834 00:49:55,837 --> 00:49:58,244 Badala ya kuchukua mlinzi mdogo, Ndofa akiwachukua wana Simba 835 00:49:59,048 --> 00:49:59,878 Hicho ni kikosi chake mwenyewe 836 00:50:00,382 --> 00:50:02,375 Na wao ni wazuri, kama tunavyojua 837 00:50:03,010 --> 00:50:06,343 Hatutakutana nazo. Tutaweza Limbani nje kabla hawajakaribia 838 00:50:07,389 --> 00:50:09,013 Ikiwa kila kitu kinakwenda vizuri 839 00:50:09,432 --> 00:50:11,259 Sawa waungwana, sasa kwa biashara 840 00:50:11,476 --> 00:50:14,014 Rafer, angalia kwamba wanaume wafanye mapenzi yao 841 00:50:14,228 --> 00:50:15,770 Shawn, wapeleke watu hao mjini 842 00:50:16,397 --> 00:50:19,314 Wanaweza busu pesa zao kwaheri ikiwa hawajarudi kwa 0400 843 00:50:19,525 --> 00:50:21,185 Mlevi, aliyelazwa na kuzungumzwa 844 00:50:21,401 --> 00:50:23,608 Wanastahili. Ni hayo tu 845 00:50:31,828 --> 00:50:32,859 Mchanga 846 00:50:34,789 --> 00:50:35,987 Keti chini 847 00:50:44,546 --> 00:50:47,666 Nilitaka tu kuwa na hii ya kibinafsi wakati na wewe, rafiki wa zamani, 848 00:50:49,176 --> 00:50:51,631 kukushukuru. Wewe ndiye bora zaidi 849 00:50:52,470 --> 00:50:54,759 Umepata pesa zako mara tano zaidi 850 00:50:55,264 --> 00:50:58,431 Nashukuru kwa hilo bwana, lakini sina uhakika kabisa maana yake 851 00:50:58,643 --> 00:51:01,347 Ina maana kwamba ningependa wewe na mke wako kutumia pesa zako kwa afya njema 852 00:51:02,855 --> 00:51:04,313 Unajaribu kuniambia Mimi si kuja pamoja? 853 00:51:05,065 --> 00:51:05,978 Ndiyo 854 00:51:07,275 --> 00:51:10,027 Bwana, kwa heshima, unaweza kubandika pesa zako 855 00:51:10,236 --> 00:51:12,276 juu punda wako 856 00:51:12,447 --> 00:51:14,071 - Mchanga! - Ninapenda ninachofanya 857 00:51:14,282 --> 00:51:18,777 Na amini usiamini, pia ninawapenda wale wanaume wenye vichwa vizito niliowafundisha 858 00:51:18,953 --> 00:51:20,151 wewe zaidi ya yote 859 00:51:20,371 --> 00:51:22,280 Natarajia kuwa nao 860 00:51:22,497 --> 00:51:24,869 na wewe. Kwa sababu ninahitajika 861 00:51:25,041 --> 00:51:29,418 Na kama unataka kuona REAL mapinduzi, jaribu kunizuia 862 00:51:37,428 --> 00:51:38,708 Vipi kuhusu hilo! 863 00:51:38,887 --> 00:51:41,938 Unamuacha nani pesa zako, Queenie? 864 00:51:41,939 --> 00:51:43,464 Kweli, ikiwa ni biashara yako yoyote, 865 00:51:43,641 --> 00:51:48,386 Kwa proctologist mpendwa zaidi, mkarimu katika dunia nzima 866 00:51:48,562 --> 00:51:49,392 Ni nini hicho? 867 00:51:50,814 --> 00:51:54,348 "Bum-daktari" kwako, mashavu ya chubby 868 00:52:07,287 --> 00:52:08,318 Njoo pamoja shangazi! 869 00:52:08,538 --> 00:52:10,780 Tutapata mkia mzuri sana 870 00:52:11,332 --> 00:52:12,447 Hapana asante mpendwa 871 00:52:12,667 --> 00:52:14,375 Mnafurahia wenyewe 872 00:52:14,544 --> 00:52:17,628 Nitakusubiri, na bandeji na penicillin 873 00:52:17,838 --> 00:52:19,795 Kuwa na bums zako tayari! 874 00:52:37,606 --> 00:52:40,808 Sifikirii kamwe juu ya kufa Nimepanga kifo changu 875 00:52:40,983 --> 00:52:44,482 Kipofu mlevi, amelala kwenye lami, roll mbali, vunja fuvu langu ... nje 876 00:52:44,653 --> 00:52:45,567 Nafikiri juu yake 877 00:52:46,321 --> 00:52:48,812 - Hiyo haina kusudi. - Watoto wako ni watu wazima 878 00:52:48,990 --> 00:52:49,986 Hiyo ni kweli 879 00:52:51,034 --> 00:52:52,991 Allen, nataka unifanyie kitu 880 00:52:53,203 --> 00:52:56,369 Nikinunua, Ningependa uone kuwa mwanangu yuko sawa 881 00:52:56,873 --> 00:52:57,703 Mimi? 882 00:52:57,874 --> 00:53:02,001 - Namaanisha umeniweka kwenye shimo hili. - Je, huna marafiki wazuri? 883 00:53:02,836 --> 00:53:04,414 Kweli, nimekufanya tu kuwa Mungu wake 884 00:53:05,422 --> 00:53:07,485 Angalia, ikiwa mama yake hana umtunze, 885 00:53:07,486 --> 00:53:09,550 Ningependa umwondoe kwake 886 00:53:11,386 --> 00:53:13,462 Huo ni wazimu kabisa 887 00:53:13,638 --> 00:53:15,630 Lazima uwe na IQ ya 2 888 00:53:16,390 --> 00:53:19,474 Wakati sijaajiriwa kuua kamili wageni, mimi ni mlevi wa nje ya kazi 889 00:53:20,519 --> 00:53:22,808 Uwajibikaji kidogo unaweza kukusaidia 890 00:53:23,939 --> 00:53:25,647 Nataka mkono wako juu yake 891 00:53:28,234 --> 00:53:29,432 Hutakufa, Rafer 892 00:53:29,611 --> 00:53:31,235 Najua, unajua, 893 00:53:31,863 --> 00:53:33,487 lakini ni yule jamaa anayeamua 894 00:53:34,365 --> 00:53:36,025 Naam, nitamuuliza 895 00:53:50,462 --> 00:53:52,419 Njoo, usogeze 896 00:54:05,601 --> 00:54:08,518 Njoo, isogeze juu, chini kabisa 897 00:54:14,233 --> 00:54:16,356 Nini cha kushikilia? Njoo 898 00:54:17,028 --> 00:54:17,941 Wote ndani, bwana 899 00:56:10,754 --> 00:56:11,833 Huduma ni polepole kidogo 900 00:56:43,157 --> 00:56:45,196 Kwa Rais Limbani 901 00:56:45,367 --> 00:56:47,858 Ndiyo, bwana. Atahitaji hizi 902 00:56:54,751 --> 00:56:57,704 Tumebakisha dakika 3. Sisi ni kupunguza shinikizo sasa Taa nyekundu imewashwa 903 00:56:57,879 --> 00:56:59,954 Sawa. Waweke kwa miguu yao, Sajenti-Meja 904 00:57:00,131 --> 00:57:01,044 Kwa miguu yako! 905 00:57:03,967 --> 00:57:06,802 Nadhani uhamisho kwa wapanda farasi ni nje ya swali, sajenti-meja? 906 00:57:07,763 --> 00:57:09,838 - Angalia vifaa. - ANGALIA VIFAA VYAKO! 907 00:57:22,234 --> 00:57:24,939 - Vituo. - Pata nafasi ya kuruka 908 00:58:04,897 --> 00:58:05,727 Rukia! 909 00:59:53,910 --> 00:59:55,025 Shawn, inakuwaje? 910 00:59:55,203 --> 00:59:58,702 Ah, sawa, asante. Nakuambia, Jock, ndivyo hivyo 911 00:59:58,873 --> 01:00:01,411 Visigino vyangu ndivyo mipira yangu ilivyokuwa 912 01:01:35,333 --> 01:01:36,792 siamini! 913 01:01:36,960 --> 01:01:38,833 2 kati ya 3 wamelala! Pieter? 914 01:01:39,754 --> 01:01:43,253 Mchukue aliye macho kwanza. Una dakika 3 kwa zingine 2 915 01:01:44,383 --> 01:01:45,711 Rafer? 916 01:01:45,926 --> 01:01:47,800 Ingia ndani ya uzio hapo. Kaa hapo 917 01:01:48,011 --> 01:01:50,467 Wakati tumepita, leteni wanaume wenu 918 01:03:35,857 --> 01:03:36,888 Kata 919 01:06:00,653 --> 01:06:01,483 Habari 920 01:06:02,154 --> 01:06:04,028 Baki hapo ulipo. Usisogee 921 01:06:04,239 --> 01:06:05,698 Sio sauti 922 01:06:06,283 --> 01:06:08,192 Tungependa funguo zako 923 01:06:09,452 --> 01:06:12,239 Yeyote aliye nazo, mpe tu 924 01:06:13,122 --> 01:06:15,744 Esposito, anza naye kwanza 925 01:06:23,090 --> 01:06:23,920 Jaribu Cuba 926 01:06:41,689 --> 01:06:43,148 Nitazunguka upande mwingine 927 01:07:20,054 --> 01:07:22,924 Bwana Limbani, mimi ni Faulkner. Lala tu hapo 928 01:07:23,098 --> 01:07:24,722 Njoo kwa Pieter, haraka 929 01:07:31,647 --> 01:07:32,726 Mjanja? 930 01:07:34,107 --> 01:07:35,981 - Kila mtu yuko sawa? - Ndiyo 931 01:07:36,943 --> 01:07:38,402 Keith, mtafute Kapteni Janders 932 01:07:38,570 --> 01:07:41,025 - Mwambie atume Lt Fynn kuchukua uwanja wa ndege. - Bwana! 933 01:07:43,699 --> 01:07:44,731 Sawa? 934 01:07:45,368 --> 01:07:46,197 Ndiyo, bwana 935 01:07:47,661 --> 01:07:50,069 Nina vidonge vya kupendeza kutoka London kwa moyo wako 936 01:07:50,914 --> 01:07:52,622 Wewe pumzika tu sasa 937 01:07:53,208 --> 01:07:54,239 Hapa 938 01:07:55,377 --> 01:07:57,452 Kunywa kidogo hii, njoo 939 01:07:58,213 --> 01:08:01,083 - Hiyo ni nzuri. - Yeye yukoje? 940 01:08:04,552 --> 01:08:06,295 Ninaishi, Bw Faulkner 941 01:08:06,512 --> 01:08:08,136 Huo ndio mpango bwana 942 01:08:10,140 --> 01:08:11,599 Pieter, unawajibika kwake 943 01:08:11,808 --> 01:08:13,053 Kuanzia sasa, yeye haachi machoni pako 944 01:08:14,310 --> 01:08:15,176 Sawa, twende 945 01:08:15,478 --> 01:08:16,557 Esposito! 946 01:08:16,896 --> 01:08:19,304 Basi, kafir Juu ya miguu yako 947 01:08:21,609 --> 01:08:23,067 Hapa tunaenda, mpenzi 948 01:08:23,651 --> 01:08:24,932 Hiyo ni sawa 949 01:08:25,111 --> 01:08:25,941 Juu 950 01:08:26,737 --> 01:08:27,686 Njoo 951 01:08:32,868 --> 01:08:33,899 Funguo 952 01:08:34,494 --> 01:08:35,526 Upo hapa 953 01:08:39,332 --> 01:08:40,530 Shawn... 954 01:08:41,668 --> 01:08:43,541 - Ingia, Shawn. - Ninakupokea 955 01:08:43,711 --> 01:08:45,620 Tunayo. Nenda mbele 956 01:08:46,130 --> 01:08:47,375 Bahati nzuri 957 01:09:35,757 --> 01:09:39,340 UWANJA WA NDEGE WA ZEMBELA 958 01:11:49,835 --> 01:11:51,163 Yeye ni wako wote, Jock 959 01:11:51,378 --> 01:11:52,208 Njoo! 960 01:12:14,691 --> 01:12:16,730 Bora... bora 961 01:12:24,741 --> 01:12:27,860 Huyu ni Rushton Weka Charlie 1 ndani athari mara moja 962 01:12:28,494 --> 01:12:31,613 Hiyo ni kweli, mara moja. Ni nini hivyo inashangaza kuhusu hilo? 963 01:12:32,498 --> 01:12:36,115 Kweli, ipitishe kupitia ubalozi wowote unahitaji. Hiyo ni kazi yako, ifanye 964 01:12:41,631 --> 01:12:43,255 Itakuwa ngumu, lakini tutafanikiwa 965 01:12:53,725 --> 01:12:54,721 Mtoe Mr Limbani kwanza 966 01:12:54,935 --> 01:12:56,808 na kuwa makini naye 967 01:12:57,020 --> 01:12:58,929 Kumpeleka kwa mguu wa mnara wa kudhibiti 968 01:13:01,107 --> 01:13:02,056 Umefanya vizuri, Sandy 969 01:13:02,233 --> 01:13:03,810 Allen, twende tukamwone Shawn 970 01:13:04,610 --> 01:13:07,895 Bwana Limbani, 'ndege inapaswa kuwa hapa dakika yoyote 971 01:13:11,283 --> 01:13:16,324 Sawa, wacha tuondoke kwenye barabara ya ndege. Nifuate kwa mara mbili, njoo 972 01:13:19,289 --> 01:13:21,531 Muweke pale chini 973 01:13:22,959 --> 01:13:25,331 Iron Man, Iron Man. Goose mwitu, Goose mwitu 974 01:13:25,503 --> 01:13:27,495 Umefanya vizuri, Shawn. Je, wako njiani kuingia? 975 01:13:27,672 --> 01:13:31,420 Redio ya Kirusi, piga hufanya kazi nyuma 976 01:13:31,592 --> 01:13:34,592 Iron Man, Iron Man Wild Goose, Goose mwitu. Unasoma, tena? 977 01:13:35,971 --> 01:13:38,841 "Iron Man", "Wild Goose"... inaonekana kama kidole juu ya mgongo wa mtu wa bati, 978 01:13:39,057 --> 01:13:40,219 sivyo? 979 01:13:40,725 --> 01:13:43,394 Goose mwitu, huyu ni Iron Man. Ninakupokea 980 01:13:43,561 --> 01:13:47,890 Mungu atubariki, kila mmoja wetu. Chuma Mwanadamu, ingia hapa. Tunasubiri 981 01:13:48,065 --> 01:13:50,852 - Sawa Allen, tuko nyuma kwa dakika 12 ratiba. - Kufanya kujisikia vizuri? 982 01:13:51,276 --> 01:13:53,767 Ikiwa moyo wa Limbani utasimama, Nitahisi umwagaji damu wa ajabu 983 01:13:58,074 --> 01:13:59,699 Tumesikia ndege bwana 984 01:14:01,035 --> 01:14:03,443 Iron Man, tunasikia injini zako 985 01:14:12,712 --> 01:14:15,168 Inaonekana uko Kusini-Mashariki kwetu 986 01:14:18,884 --> 01:14:21,209 Nina wewe mbele. Tunaanza kushuka 987 01:14:21,386 --> 01:14:22,216 Hiyo hapo! 988 01:14:32,688 --> 01:14:34,597 Hapana, hapana. Usisogee 989 01:14:52,456 --> 01:14:53,570 Haki juu ya pesa 990 01:14:57,961 --> 01:14:59,669 Wacha tutegemee kuwa tumepata michache wasimamizi kwenye bodi 991 01:15:00,046 --> 01:15:01,160 Tunahitaji tatu 992 01:15:02,381 --> 01:15:04,041 £30,000 993 01:15:11,306 --> 01:15:12,136 Twende tukakutana nao 994 01:15:12,307 --> 01:15:15,142 Iron Man, huyu ni Charlie 1 995 01:15:15,351 --> 01:15:17,058 Ujumbe ni: wapitishe karibu 996 01:15:18,020 --> 01:15:19,348 Narudia tena, Mtu wa Chuma 997 01:15:19,563 --> 01:15:21,354 Wapitishe 998 01:15:21,564 --> 01:15:23,853 Kristo, wale wanaharamu maskini 999 01:15:24,984 --> 01:15:27,142 Charlie 1, ujumbe umepokelewa, wilco 1000 01:15:31,615 --> 01:15:34,574 Iron Man, Iron Man, nini kinaendelea, tena? 1001 01:15:37,245 --> 01:15:38,075 Mnyanyue 1002 01:15:49,381 --> 01:15:50,544 Rudini hapa 1003 01:15:57,222 --> 01:15:59,677 Samahani, maagizo. Bahati nzuri kwako 1004 01:15:59,849 --> 01:16:01,012 Maagizo? 1005 01:16:01,809 --> 01:16:03,885 Maagizo? Tumejazwa... Charlie 1 ni nani, Allen? 1006 01:16:16,030 --> 01:16:17,821 Nitazungumza na wanaume 1007 01:16:22,118 --> 01:16:22,948 Wanaume, 1008 01:16:23,161 --> 01:16:24,738 tumevuka mara mbili 1009 01:16:25,705 --> 01:16:28,243 Lakini tutapanga njia ya kutoka hapa 1010 01:16:34,463 --> 01:16:35,838 - Joki - Bwana? 1011 01:16:36,006 --> 01:16:37,797 Tunahitaji malori zaidi, yatafute 1012 01:16:37,966 --> 01:16:40,635 Nataka kila mtu apakiwe na tayari kuviringishwa, sasa 1013 01:16:40,802 --> 01:16:43,471 - Na pata risasi zote za vipuri na silaha unaweza. - Bwana 1014 01:16:52,980 --> 01:16:55,305 Nilidhani tulikuwa na hii kwenye begi 1015 01:16:56,900 --> 01:16:58,062 Kuna mtu anaitwa Matherson 1016 01:16:58,276 --> 01:17:00,185 ambaye ana mengi ya kujibu 1017 01:17:00,737 --> 01:17:01,768 Sir Edward Matherson? 1018 01:17:02,280 --> 01:17:04,023 - Ndiyo. - Yeye ni Charlie 1? 1019 01:17:04,198 --> 01:17:06,523 Ndiyo, Mheshimiwa Edward Matherson. Yeye ndiye pesa 1020 01:17:07,701 --> 01:17:09,243 Nini kimetokea basi? 1021 01:17:09,453 --> 01:17:12,157 Nadhani amefanya naye mkataba mpya Ndofa. Hahitaji tena Limbani 1022 01:17:12,330 --> 01:17:15,330 Angeweza kufanya hivyo jana na kuacha misheni basi? 1023 01:17:15,499 --> 01:17:19,033 Kwa njia hii anaokoa $500,000, pesa zetu zilizobaki 1024 01:17:19,669 --> 01:17:22,125 Ningependa kukutana naye siku moja 1025 01:17:22,297 --> 01:17:24,420 Rafer, rafiki yangu, siku moja tutafanya hivyo 1026 01:17:25,550 --> 01:17:27,626 Sawa Rafer, tutafanyaje toka hapa? 1027 01:17:28,469 --> 01:17:29,714 Na tunaenda wapi, Allen? 1028 01:17:30,513 --> 01:17:32,238 Ndani ya saa chache, tutakuwa na yote 1029 01:17:32,239 --> 01:17:33,964 Jeshi la Ndofa liko chini sisi kama tani ya matofali 1030 01:17:34,141 --> 01:17:35,516 Je, ungependa kujisalimisha? 1031 01:17:35,726 --> 01:17:37,599 Ningependa kuwa na Witty kutibu hemorrhoids yangu 1032 01:17:38,853 --> 01:17:42,304 Rafer, una dakika 10. Wewe ndiye mpangaji 1033 01:17:43,066 --> 01:17:46,351 Allen, nina kitu cha kukuambia 1034 01:17:46,861 --> 01:17:51,653 Nitakupa kwa hisia kwanza, basi kwa busara 1035 01:17:51,824 --> 01:17:54,575 - Mtu huyu, Matherson? - Ndiyo 1036 01:17:54,743 --> 01:17:56,320 Ametupa ufalme kusaga wakati wote 1037 01:17:56,494 --> 01:17:58,783 Sasa silika yangu ya kwanza ni kutoa inarudi kwake, na mbaya zaidi 1038 01:17:58,955 --> 01:18:02,240 - Mimi pia, lakini hiyo ni kwa wakati mwingine. - Ah! 1039 01:18:02,416 --> 01:18:04,824 Tumekuja kumchukua Limbani, tumempata, kwa hivyo tunamtumia 1040 01:18:05,002 --> 01:18:07,623 Mwonyeshe kwa kabila lake, watamwona nadhani amefanyika mwili tena 1041 01:18:07,796 --> 01:18:09,398 Wako tayari kwa vita vya wenyewe kwa wenyewe 1042 01:18:09,399 --> 01:18:10,999 Hebu tuanze, labda tunaweza hata kushinda 1043 01:18:11,216 --> 01:18:13,968 Simama, hapo hapo. Sasa unanisikiliza, Rafer 1044 01:18:14,135 --> 01:18:16,323 Nina wanaume 50 wazuri huko chini 1045 01:18:16,324 --> 01:18:18,511 na maisha yao ni yangu wajibu. siendi 1046 01:18:18,722 --> 01:18:21,010 vita vya umwagaji damu. Sitaki kujadili na wewe Rafer, angalau si sasa 1047 01:18:21,182 --> 01:18:23,139 Kwa hivyo endelea tu na tutoe hapa! 1048 01:18:23,518 --> 01:18:27,136 Sawa. Sasa nitakupa rationally 1049 01:18:27,897 --> 01:18:30,269 - Kaskazini ni nje ya swali. - Kwa nini? 1050 01:18:30,483 --> 01:18:32,558 Nini kama sisi kupata kushikilia a feri kwenda Burundi? 1051 01:18:32,735 --> 01:18:34,193 Nisingevuka hilo ziwa hata juu ya mharibifu, 1052 01:18:34,194 --> 01:18:35,652 Wanaume wa Ndofa watatuchuna kama bata 1053 01:18:36,113 --> 01:18:38,188 Hawangeturuhusu kuingia Burundi hata hivyo, wala Rwanda 1054 01:18:38,365 --> 01:18:40,025 Zambia ni mbali sana 1055 01:18:40,200 --> 01:18:43,948 Mashariki? 600 maili ya jungle, kabisa haipitiki 1056 01:18:44,787 --> 01:18:46,281 Hiyo bado inaondoka Kusini 1057 01:18:47,123 --> 01:18:49,115 Kweli, Kusini 1058 01:18:49,291 --> 01:18:52,078 Nchi ya Limbani. Naijua vyema 1059 01:18:52,252 --> 01:18:54,458 Kuna mto kavu na daraja la zamani la mawe 1060 01:18:54,629 --> 01:18:56,705 Ikiwa tutavuka daraja hilo, tuko njiani kuelekea Kalima 1061 01:18:56,881 --> 01:18:57,961 Kuna nini huko Kalima? 1062 01:18:58,133 --> 01:19:01,050 Limbani alizaliwa huko. Tunaweza kuitembea 1063 01:19:01,260 --> 01:19:03,236 - Rafer... - Kwa ajili ya Mungu ni yetu pekee 1064 01:19:03,237 --> 01:19:05,424 njia ya kufanikisha jambo kutoka kwa fujo zote hizi! 1065 01:19:06,307 --> 01:19:09,640 watu 50 katika bonde la uvuli, na anataka kuchukua nchi nzima! 1066 01:19:09,852 --> 01:19:12,058 Hakuna mahali pa kumwaga damu pa kukimbilia! 1067 01:19:12,229 --> 01:19:14,185 Kwa hivyo kwa nini usisimama na kupigana? 1068 01:19:14,355 --> 01:19:16,264 Na kwa sababu. Kwa sababu mbili 1069 01:19:16,440 --> 01:19:19,191 Moja: Limbani. Yeye ndiye bora zaidi, maneno kutoka kwa midomo yako mwenyewe 1070 01:19:19,401 --> 01:19:20,397 Na mbili ... 1071 01:19:22,278 --> 01:19:23,274 Matherson 1072 01:19:25,573 --> 01:19:29,487 Unajua Rafer, wakati mwingine ni karibu raha kukujua 1073 01:19:31,412 --> 01:19:32,242 Sawa, tufanye 1074 01:19:34,206 --> 01:19:35,320 Hebu tufanye hivyo? 1075 01:19:36,750 --> 01:19:38,707 Niko mikononi mwa wazimu 1076 01:19:39,210 --> 01:19:41,452 Safari njema. Kwaheri 1077 01:19:47,802 --> 01:19:48,833 Nzuri 1078 01:19:49,803 --> 01:19:51,511 Nipigie tena ukipata uthibitisho 1079 01:19:52,431 --> 01:19:55,597 Naam, hapa ni kwa Jenerali Ndofa 1080 01:19:55,767 --> 01:19:59,432 Wanaharamu wagumu kujadili nao, lakini ni mpango mzuri 1081 01:19:59,604 --> 01:20:00,802 Hongera 1082 01:20:01,689 --> 01:20:04,559 - Tutegemee Ndofa itaendelea iheshimu. - Ah atafanya 1083 01:20:04,734 --> 01:20:07,398 Ana fedha mpya kabisa, na sisi tumepewa migodi 1084 01:20:07,400 --> 01:20:08,731 Tumerudi kwenye biashara ya shaba 1085 01:20:45,353 --> 01:20:48,887 - Hawajengi madaraja kama haya sasa. - Ingeenda mbali na kuzimu ya kishindo 1086 01:20:49,064 --> 01:20:50,973 - Hatuna kitu chochote. - Huruma 1087 01:20:51,150 --> 01:20:53,225 Hatuna wakati hata hivyo. Twende zetu 1088 01:21:01,492 --> 01:21:02,322 Nenda 1089 01:21:28,182 --> 01:21:29,427 Haya jamani 1090 01:21:29,600 --> 01:21:30,798 Haitaanza 1091 01:21:31,685 --> 01:21:33,144 Sawa endelea kujaribu 1092 01:21:35,272 --> 01:21:36,137 Nini kimetokea? 1093 01:21:49,410 --> 01:21:50,405 Una tatizo? 1094 01:21:59,627 --> 01:22:00,825 - Rafer! Jifunike! - Tosh! 1095 01:22:07,760 --> 01:22:09,218 Rudisha Jeep juu 1096 01:22:10,553 --> 01:22:11,418 Jifunike! 1097 01:22:23,982 --> 01:22:25,180 Haraka, toka hapo 1098 01:22:26,442 --> 01:22:27,817 Jock, wavushe wanaume kwenye daraja 1099 01:22:31,405 --> 01:22:32,603 Jifunike! 1100 01:22:39,537 --> 01:22:40,367 Jifunike! 1101 01:22:40,580 --> 01:22:42,158 Njoo, toka nje! 1102 01:23:40,967 --> 01:23:41,797 Yesu 1103 01:23:42,802 --> 01:23:44,629 Hata Yesu hakuweza kupitia hilo 1104 01:23:51,643 --> 01:23:52,806 Uko sawa, bwana? 1105 01:24:02,653 --> 01:24:05,571 Watarudi na ndege zaidi kabla hatujapita kwenye moto huo 1106 01:24:05,781 --> 01:24:07,524 Vizuri kusonga 1107 01:24:07,825 --> 01:24:09,532 Wadanganye mbali na sisi 1108 01:24:09,700 --> 01:24:13,912 Tutavuka na Limbani chini chini. Tukutane kijijini Kalima 1109 01:24:14,496 --> 01:24:16,536 Sawa. Haya wanaume, tokeni nje 1110 01:24:29,885 --> 01:24:32,008 - Kufuta? - Ufutaji kamili 1111 01:24:32,721 --> 01:24:35,046 West, Smith na Robertson, bwana 1112 01:24:37,476 --> 01:24:38,934 Muangalie bwana Limbani 1113 01:24:50,738 --> 01:24:52,232 Siwezi kuwaacha kwa Simba 1114 01:24:53,323 --> 01:24:56,110 Hapana, hatuwezi. Unajitolea? 1115 01:25:04,292 --> 01:25:05,572 Tuseme nitafanya 1116 01:25:46,329 --> 01:25:49,413 Tutaendelea kwa takriban saa nyingine 1117 01:25:49,582 --> 01:25:51,823 Kisha tutachimba mahali fulani kwa muda 1118 01:25:52,251 --> 01:25:54,124 Tumebakiwa na wanaume wangapi, Sandy? 1119 01:25:54,294 --> 01:25:58,244 Kuhesabu kundi la kanali, 32 wakiwemo 6 wanaotembea wakiwa wamejeruhiwa, bwana 1120 01:25:59,340 --> 01:26:01,499 Hiyo ni kuzimu ya kitengo formidable 1121 01:26:02,969 --> 01:26:04,427 Nisingependa kuwa dhidi yetu, bwana 1122 01:26:22,402 --> 01:26:23,861 Tupumzike hapa 1123 01:26:29,033 --> 01:26:32,651 Hiyo ndiyo nzuri kwake bwana, ikiwa tunataka kumuweka hai 1124 01:26:32,828 --> 01:26:34,452 Nini kilitokea? 1125 01:26:34,997 --> 01:26:35,910 Tunakwenda kumbeba 1126 01:26:36,123 --> 01:26:38,495 Tutaendelea hadi mchana, basi tutapumzika 1127 01:26:38,667 --> 01:26:39,781 Nitamchukua 1128 01:26:51,095 --> 01:26:52,886 Uko sawa? Nitachukua uhakika 1129 01:26:53,055 --> 01:26:55,296 - Acha nimbebe. - Hakuna njia 1130 01:26:55,474 --> 01:26:56,968 Subiri tu, kafir 1131 01:27:01,896 --> 01:27:05,680 Damu yangu ni nyekundu, kama yako. Usifanye niite kafir 1132 01:27:05,857 --> 01:27:07,648 Ondoa mkono huo usoni mwangu, 1133 01:27:08,276 --> 01:27:09,272 kafiri 1134 01:27:09,986 --> 01:27:12,939 - Unatoka wapi? Rhodesia? - Afrika Kusini 1135 01:27:13,114 --> 01:27:17,063 Afrika Kusini? Nilimfahamu Jan Smuts muda mrefu 1136 01:27:17,242 --> 01:27:18,867 Alikuwa mtu mwema 1137 01:27:19,036 --> 01:27:21,989 Sijakutana na mawaziri wakuu 1138 01:27:22,163 --> 01:27:23,539 sasa nyamaza! 1139 01:27:23,706 --> 01:27:25,331 Chochote utakachosema 1140 01:28:01,658 --> 01:28:02,737 Unataka nini? 1141 01:28:03,367 --> 01:28:04,612 Zungumza tu 1142 01:28:04,785 --> 01:28:08,449 Kuzungumza? Hakika wewe ni mwanasiasa 1143 01:28:08,621 --> 01:28:12,488 Sijapata mtu yeyote kuzungumza kwa miaka miwili 1144 01:28:13,292 --> 01:28:15,368 Walinzi wa magereza tu 1145 01:28:15,544 --> 01:28:19,162 Nilijifurahisha nikijaribu kuwachokoza ili waniue 1146 01:28:19,339 --> 01:28:21,166 Hakuna maana kujaribu na mimi 1147 01:28:22,217 --> 01:28:24,542 Nenda kalale jamani! 1148 01:28:25,428 --> 01:28:26,887 "Mwanaume"?... 1149 01:28:27,805 --> 01:28:30,130 Huo ni uboreshaji juu ya kafir 1150 01:28:33,727 --> 01:28:38,021 - Ulifanya nini huko Afrika Kusini? - Nilipigana na polisi weusi 1151 01:28:38,190 --> 01:28:40,396 Ulikuwa unapigana na nani, polisi? 1152 01:28:41,609 --> 01:28:44,147 Kama unaniuliza kama ninaelewa 1153 01:28:44,148 --> 01:28:46,686 siasa za nchi yangu, jibu ni "hapana" 1154 01:28:47,907 --> 01:28:52,200 Angalau tuna nafasi sawa kupuuza elimu yetu 1155 01:28:52,995 --> 01:28:54,323 Weusi wanafanya nini hapo? 1156 01:28:56,832 --> 01:28:58,705 Wanataka kuchukua nyumba yangu 1157 01:28:59,751 --> 01:29:01,708 Hiyo ndiyo yote kuokoa maisha yako inamaanisha kwangu 1158 01:29:01,878 --> 01:29:04,996 Nafasi ya kuishi maisha yangu mwenyewe, mtu huru katika nchi ninayoipenda 1159 01:29:05,755 --> 01:29:07,629 Hiyo inatosha 1160 01:29:09,050 --> 01:29:11,623 Jambo moja tu la kukumbuka kuhusu Afrika 1161 01:29:12,720 --> 01:29:17,547 Leo, uhuru ni neno tu kwa mkandamizaji mpya 1162 01:29:18,016 --> 01:29:21,930 Nyeusi au Nyeupe, Kaskazini au Kusini, 1163 01:29:22,103 --> 01:29:25,554 kama unataka kuishi hapa, inabidi ufikirie kuhusu kesho 1164 01:29:39,744 --> 01:29:41,701 - Huyo ndiye Kalima - Picha ya kupendeza 1165 01:29:42,705 --> 01:29:45,113 - Mchanga? - Bwana? - Walinzi wa posta, tuma doria kijijini 1166 01:29:45,541 --> 01:29:46,656 - Tosh, njoo. - Bwana 1167 01:30:03,181 --> 01:30:04,640 Hii itafanya kwa sasa 1168 01:30:08,269 --> 01:30:10,262 Ikiwa marafiki zako wazungu huko Afrika Kusini 1169 01:30:10,480 --> 01:30:11,309 naweza kukuona sasa... 1170 01:30:11,480 --> 01:30:12,725 Ah, kafir, 1171 01:30:12,898 --> 01:30:17,690 kama unafikiri unaweza kunipanda kupitia kichaka kama nyumbu na kunicheka, 1172 01:30:17,861 --> 01:30:19,854 unaweza kutambaa kwa umwagaji damu 1173 01:30:23,199 --> 01:30:27,742 Watu tumewabeba migongoni mwetu tangu tulipoingia nchi hii 1174 01:30:27,912 --> 01:30:29,988 Ni kwa njia nyingine ninaamini 1175 01:30:30,164 --> 01:30:34,161 Je! Unahitaji mimi kuokoa yako maisha duni ya watu weusi sasa hivi 1176 01:30:34,334 --> 01:30:37,668 mimi hufanya. Na unahitaji mimi kuokoa yako 1177 01:30:38,130 --> 01:30:39,588 Tunahitajiana, mzungu 1178 01:30:40,090 --> 01:30:43,708 na hivyo ndivyo inavyopaswa kuwa. Tunayo ulimwengu wote unatutumia, 1179 01:30:43,927 --> 01:30:47,260 kuweka kikundi dhidi ya kikundi, kuharibu Afrika 1180 01:30:48,180 --> 01:30:51,264 Kwangu mimi, "uhuru" ni mwingine tu lebo kwa ajili ya kuboresha utumwa 1181 01:30:51,850 --> 01:30:55,468 na umwagaji damu wa mwisho unakuja, kati ya weusi na weupe, 1182 01:30:55,687 --> 01:30:57,289 na kisha kati ya nyeusi na nyeusi 1183 01:30:57,290 --> 01:30:58,890 wakati nyie wazungu mmeondoka Afrika bila msaada 1184 01:30:59,566 --> 01:31:01,854 Jamani, tumejenga nchi zenu 1185 01:31:02,025 --> 01:31:04,812 na sasa unatufukuza karibu wote 1186 01:31:04,986 --> 01:31:07,773 Unaishi kwa msaada kutoka nje, kuwaibia watu wako vipofu 1187 01:31:07,947 --> 01:31:10,136 Unalia kwa uonevu wa nje 1188 01:31:10,137 --> 01:31:12,324 huku wakiuana katika makundi makubwa 1189 01:31:13,619 --> 01:31:15,327 Sasa mara moja unayo kitu bora cha kutoa 1190 01:31:15,537 --> 01:31:17,577 Njoo utuone katika Afrika Kusini nyeupe 1191 01:31:18,290 --> 01:31:20,662 Sote tuna kitu bora zaidi cha kutoa 1192 01:31:21,334 --> 01:31:24,833 Nisikilize. Kwa sababu nyeupe kusini itafuata isipokuwa wajifunze 1193 01:31:25,046 --> 01:31:29,458 Unatania. Wazungu walizaliwa hapa, sisi ni Waafrika tu kama wewe 1194 01:31:29,634 --> 01:31:32,420 Na usifanye kosa lolote. Sisi ni kwenda kukaa 1195 01:31:32,636 --> 01:31:34,510 Nimefurahi kusikia hivyo 1196 01:31:34,680 --> 01:31:36,968 Unahitaji kujiunga nasi kwa maisha bora ya baadaye 1197 01:31:37,182 --> 01:31:38,427 Jiunge nawe? 1198 01:31:39,267 --> 01:31:41,675 Tunapaswa kujifunza kutunza kwa kila mmoja 1199 01:31:41,853 --> 01:31:45,269 la sivyo hawatakuwa na chochote katika Afrika yetu isipokuwa viwanja vya vita 1200 01:31:47,942 --> 01:31:51,061 Una point hapo. Lakini una jibu? 1201 01:31:52,071 --> 01:31:54,063 Nina nia ya kutafuta moja 1202 01:31:54,990 --> 01:31:58,939 Tunapaswa kukusamehe kwa yaliyopita na wewe lazima utusamehe kwa sasa 1203 01:31:59,536 --> 01:32:03,781 Ikiwa hatuna wakati ujao pamoja, basi hatuna future 1204 01:32:03,955 --> 01:32:07,905 Hiyo ndiyo ninayoamini, na ndio nitakufa kwa ajili yake 1205 01:32:10,545 --> 01:32:12,833 Unaanza kusikika vizuri kwangu 1206 01:32:13,422 --> 01:32:17,372 Labda tunakuhitaji, labda wewe ni mwanaume tu 1207 01:32:19,845 --> 01:32:20,675 Sawa 1208 01:32:20,887 --> 01:32:21,801 Hebu tusonge mbele 1209 01:32:21,972 --> 01:32:26,301 Labda mimi ni mpumbavu wa damu, lakini nitakupeleka huko 1210 01:32:26,517 --> 01:32:27,928 Hebu tuone kama unadanganya 1211 01:32:31,605 --> 01:32:33,847 Subiri tu, mpenzi 1212 01:33:05,302 --> 01:33:07,259 Baba wa Mbinguni, nini kinaendelea? 1213 01:33:07,428 --> 01:33:09,088 Nini kinaendelea? 1214 01:33:09,472 --> 01:33:11,014 Ondoka kijijini kwangu 1215 01:33:11,224 --> 01:33:12,255 Enyi makafiri! 1216 01:33:12,475 --> 01:33:14,847 Enyi makafiri wasiomcha Mungu! Kwa nini ulikuja kanisani kwangu? 1217 01:33:15,060 --> 01:33:17,931 Nina wanawake na watoto, kusubiri kuchinjwa 1218 01:33:19,147 --> 01:33:20,939 Tosh, kwa nini risasi hizo? 1219 01:33:21,650 --> 01:33:23,975 Haikuwa kitu, bwana. Ilikuwa ni nguruwe tu 1220 01:33:24,944 --> 01:33:27,945 Baba Geoghagen... Mungu mwema... 1221 01:33:28,114 --> 01:33:30,521 Nilidhani umekufa ... zamani 1222 01:33:30,700 --> 01:33:32,739 Kuangalia wewe na bunduki yako ... mimi ni 1223 01:33:32,952 --> 01:33:34,659 Tunahitaji msaada wako 1224 01:33:34,828 --> 01:33:35,943 Kuwaua ndugu zako? 1225 01:33:36,163 --> 01:33:37,657 Natumaini si 1226 01:33:40,917 --> 01:33:43,586 Sawa kila wakati, lakini nimefurahi kukuona 1227 01:33:43,795 --> 01:33:46,630 I hate mbele yako. Nataka utoke kijijini kwangu 1228 01:33:49,050 --> 01:33:51,291 Hebu tuzungumze juu yake huko 1229 01:35:12,081 --> 01:35:14,157 Haya, twende 1230 01:35:27,804 --> 01:35:30,010 - Mjanja, hapa. - Ondoa punda wako wa kupendeza kutoka hapa 1231 01:35:31,140 --> 01:35:33,179 Witty ameshikilia ngome! 1232 01:35:36,728 --> 01:35:38,104 Kaa chini! 1233 01:35:38,313 --> 01:35:41,433 Njooni, warembo wangu. Jionyesheni 1234 01:35:55,113 --> 01:35:56,636 Mjanja! 1235 01:35:58,680 --> 01:36:00,660 Pieter ... njoo hapa 1236 01:36:09,048 --> 01:36:11,919 Njooni wapenzi wangu! Uko wapi? 1237 01:36:27,732 --> 01:36:30,436 Waangalieni nyie wanaharamu wakubwa 1238 01:36:32,236 --> 01:36:34,774 Ni aibu iliyoje hatuwezi kuwa marafiki 1239 01:37:28,619 --> 01:37:31,110 - Mwache kwangu. - Unakaribishwa 1240 01:38:21,041 --> 01:38:23,532 Usijali. Tutaweza 1241 01:38:24,461 --> 01:38:25,326 Haya, Kanali Faulkner 1242 01:39:36,441 --> 01:39:38,398 Niache utaenda kasi zaidi 1243 01:39:39,820 --> 01:39:41,646 Hapana, kafir 1244 01:39:43,656 --> 01:39:45,400 Ni lazima nikuletee 1245 01:39:51,830 --> 01:39:53,028 Usife 1246 01:39:54,165 --> 01:39:56,453 Tafadhali usife 1247 01:40:02,631 --> 01:40:03,461 Twende zetu 1248 01:40:29,864 --> 01:40:30,813 Kuenea nje 1249 01:40:34,535 --> 01:40:35,566 Bwana Limbani 1250 01:40:38,455 --> 01:40:39,404 Tafadhali 1251 01:40:41,291 --> 01:40:43,782 Unaweza kumuacha sasa Mheshimiwa Rais. Amekufa 1252 01:41:58,275 --> 01:42:02,225 - Unajisikiaje? - Kama unavyoweza kusema, Bw Faulkner, 1253 01:42:03,238 --> 01:42:04,862 Nabaki tu 1254 01:42:05,198 --> 01:42:07,356 Niambie ikiwa nina makosa 1255 01:42:07,534 --> 01:42:09,989 Unataka watu wangu wainuke na kupigana 1256 01:42:10,203 --> 01:42:13,406 Ningependa nchi yako iwe yako, bwana 1257 01:42:13,622 --> 01:42:18,414 - Ndiyo, ningefanya hivyo. Lakini nadhani mikuki dhidi ya bunduki haikuwa mpango 1258 01:42:19,336 --> 01:42:21,909 Ukiianzisha, ingekuwepo kitu cha kutuunga mkono 1259 01:42:22,089 --> 01:42:23,631 Imetokea hapo awali 1260 01:42:23,798 --> 01:42:25,423 Shaba inaweza kushawishi kwa nguvu 1261 01:42:34,016 --> 01:42:36,174 Nimepitia yote pamoja naye, 1262 01:42:36,351 --> 01:42:39,138 na Mungu anajua tunayo ya kutosha kujitolea lakini hatuna nafasi 1263 01:42:39,312 --> 01:42:40,261 Nimesikia yote hayo hapo awali 1264 01:42:40,438 --> 01:42:42,597 Nitakuambia sasa, Simba wamepata kikosi kizima huko nje 1265 01:42:43,316 --> 01:42:44,976 Yapata saa moja iliyopita, kuna zaidi yanayofuata 1266 01:42:45,193 --> 01:42:46,521 Shetani tunafanya nini hapa basi? 1267 01:42:46,694 --> 01:42:49,648 Labda kuokoa mtu mzuri kwa siku bora 1268 01:42:49,864 --> 01:42:52,021 Na wanaume 30? Tunamaanisha nini kufanya, kutembea nje ya Afrika? 1269 01:42:52,240 --> 01:42:53,319 Labda tunaweza kujaribu kukimbia 1270 01:42:53,491 --> 01:42:57,191 Allen, niamini, watu hawa wamepata hakuna cha kupigania 1271 01:42:58,621 --> 01:43:00,245 Hakuna pa kukimbilia 1272 01:43:08,713 --> 01:43:13,042 Mungu aliye mbinguni, ni kweli. Sikufanya kweli amini uvumi huo 1273 01:43:13,259 --> 01:43:15,584 Tumebanwa kidogo kwa ajili ya wakati, Baba 1274 01:43:15,761 --> 01:43:17,421 - Wewe ni Faulkner. - Hiyo ni kweli 1275 01:43:17,596 --> 01:43:19,635 Usiniite "Baba", wewe unayeua nguruwe 1276 01:43:19,848 --> 01:43:22,802 Sina muda wa kujadili yangu sifa bora na wewe sasa 1277 01:43:22,976 --> 01:43:25,052 Waombe wazee hao wamtazame 1278 01:43:39,866 --> 01:43:41,658 Ningependa kuzungumza na watu wangu 1279 01:43:41,868 --> 01:43:43,243 peke yake 1280 01:43:50,625 --> 01:43:53,163 Naamini unataka kuanza vita vya wenyewe kwa wenyewe hapa, Faulkner 1281 01:43:53,586 --> 01:43:55,998 Ungewajibika kwa kuchinja na njaa kama hizo 1282 01:43:55,999 --> 01:43:57,204 hujawahi kuona 1283 01:43:58,048 --> 01:44:01,334 Utakuwa macho kwenye damu ... 1284 01:44:01,552 --> 01:44:04,338 na utakufa, Faulkner. Na sisi sote 1285 01:44:04,513 --> 01:44:07,632 Mimi ni kinyume na wewe. Na Mungu yuko dhidi yako 1286 01:44:07,807 --> 01:44:11,140 Na ikiwa utatoa udhuru kwa kufuru, sisi sote ni watoto wagumu 1287 01:44:11,352 --> 01:44:13,724 Mazungumzo kama hayo yanaweza kupatikana kurudi Vatikani, Baba 1288 01:44:13,896 --> 01:44:14,809 Unafunga mdomo wako! 1289 01:44:15,022 --> 01:44:16,896 nitawageuza watu hawa dhidi yako, 1290 01:44:17,066 --> 01:44:19,687 licha ya Limbani, Ninakulaani kutoka katika kila kilima 1291 01:44:19,902 --> 01:44:23,068 Sawa, inatosha! Uamuzi unafanywa huko 1292 01:44:23,238 --> 01:44:24,068 Sawa 1293 01:44:24,489 --> 01:44:26,731 Ninakupa biashara, Faulkner 1294 01:44:26,908 --> 01:44:29,577 Takriban maili 3 kutoka hapa, kupitia msituni 1295 01:44:29,744 --> 01:44:32,413 Kuna uwanja wa ndege wa mgodi, na Dakota mzee 1296 01:44:32,621 --> 01:44:34,413 kukaa tu upande 1297 01:44:35,916 --> 01:44:37,031 Umesema nini? 1298 01:44:37,459 --> 01:44:41,503 A Dakota. Ni sawa, Nimeruka ndani yake 1299 01:44:41,671 --> 01:44:44,589 Na hakuna kitu kati yake na sisi, bali kijiji kisicho na watu 1300 01:44:44,799 --> 01:44:46,424 Nitakuongoza huko mwenyewe 1301 01:44:47,593 --> 01:44:50,261 Bado una muda wa kumchukua Limbani na utuache kwa amani 1302 01:44:57,351 --> 01:44:59,094 Naam, Mheshimiwa Rais 1303 01:44:59,270 --> 01:45:02,389 Wanasema wakipigana sasa, watakufa, 1304 01:45:02,564 --> 01:45:03,762 na wanaijua 1305 01:45:04,524 --> 01:45:05,899 Walikuwa tayari, 1306 01:45:06,860 --> 01:45:09,101 lakini siwezi kufanya hivyo, Bw Faulkner 1307 01:45:09,279 --> 01:45:11,983 Siwezi, unaelewa? 1308 01:45:12,907 --> 01:45:15,232 Niliwaambia wawabebe wao mikuki na kusubiri 1309 01:45:15,784 --> 01:45:17,777 na kuwa tayari kwa kurudi kwa Limbani 1310 01:45:18,245 --> 01:45:20,154 Walikubali 1311 01:45:20,372 --> 01:45:22,080 - Bila kuelewa kwa nini. - Sawa 1312 01:45:22,290 --> 01:45:24,532 Wewe pumzika hapa. Tutakutoa nje 1313 01:45:27,128 --> 01:45:28,503 - Tuna Limbani. - Asifiwe Mungu 1314 01:45:28,671 --> 01:45:31,162 Msifuni Limbani. Sasa tuonyeshe hiyo ndege iko wapi 1315 01:45:31,340 --> 01:45:34,045 Shawn, chukua wanaume 4, angalia na nijulishe 1316 01:45:34,218 --> 01:45:35,629 - Tutafuata. - Sawa Allen 1317 01:45:37,429 --> 01:45:38,757 Mchanga, watoe wanaume na uwe tayari kusonga mbele 1318 01:45:38,972 --> 01:45:39,886 Hatuwezi kuchukua wafu 1319 01:45:40,056 --> 01:45:43,306 Bwana! Kweli, njoo, kwa mara mbili 1320 01:45:47,814 --> 01:45:49,390 Umefanya uamuzi sahihi, Allen 1321 01:45:49,564 --> 01:45:50,809 Limbani alifanikiwa, sikufanya 1322 01:45:50,982 --> 01:45:52,203 Ikiwa hawezi kuokoa nchi yake kutoka hapa, 1323 01:45:52,204 --> 01:45:54,647 swali ni, tutafanya nini naye tukimtoa nje? 1324 01:45:54,819 --> 01:45:58,104 Tunajua? Tunaweza kuwa nyuma tena kufanya mkataba mwingine 1325 01:45:58,280 --> 01:45:59,359 Hujawahi kuacha, sivyo? 1326 01:45:59,531 --> 01:46:03,114 Ikiwa ningefanya, nisingekuwa siku zijazo ningefanya? Pia... 1327 01:46:03,285 --> 01:46:05,277 usicheke, lakini... 1328 01:46:05,453 --> 01:46:08,123 - mtu huyo huko ... - Najua, alifika kwako, sawa? 1329 01:46:08,331 --> 01:46:09,161 Ndiyo 1330 01:46:19,466 --> 01:46:20,296 Haya, wavulana 1331 01:46:20,509 --> 01:46:22,051 Huyo hapo, pale 1332 01:46:31,936 --> 01:46:32,849 Habari za mchana 1333 01:46:33,020 --> 01:46:34,929 - Je! utaruka kitu hiki, au ni mimi? - Je! 1334 01:47:17,393 --> 01:47:18,803 Endelea 1335 01:47:36,201 --> 01:47:37,993 Tulikuwa na bahati, Kanali 1336 01:47:38,161 --> 01:47:41,281 Ndiyo, wanaweza kuwa popote. Itabidi kwenda mbele 1337 01:47:41,456 --> 01:47:45,039 Rafer, wewe ni mlinzi wa nyuma. Chukua wanaume 3, shikamana nasi 1338 01:47:45,210 --> 01:47:47,201 Jesse, chukua hatua na uende kama kuzimu 1339 01:47:47,377 --> 01:47:49,868 - Sandy, mtunze Bw Limbani. - Ndio bwana 1340 01:47:50,046 --> 01:47:53,296 - Wakati hakuna mtu mwingine juu yako anaweza kuniita Allen. - Ndio bwana 1341 01:47:57,511 --> 01:47:59,670 Nadhani tumeonekana, usipige simu tena na 1342 01:47:59,888 --> 01:48:03,138 tusianze mpaka tufike huko. Nataka kimya. Nje 1343 01:48:03,558 --> 01:48:06,761 Baba, nadhani unapaswa kuendelea punda wako na kuondoka majengo 1344 01:48:07,187 --> 01:48:08,847 Una uwezekano wa kupata yako sainthood alipigwa risasi 1345 01:48:10,315 --> 01:48:11,773 Nitafanya hivyo 1346 01:48:14,652 --> 01:48:16,194 Bahati nzuri enyi wauaji wasio na Mungu 1347 01:48:17,279 --> 01:48:19,817 Hiyo ni moja ya kusonga zaidi baraka nilizowahi kuzisikia 1348 01:48:21,867 --> 01:48:23,242 Krismasi Njema kwako, Baba 1349 01:48:23,994 --> 01:48:25,369 Nini kushoto yake 1350 01:48:47,597 --> 01:48:49,803 Sandy, hapo ndipo mahali pako pa kuua 1351 01:48:49,974 --> 01:48:53,972 Chukua Tosh na wanaume wengine 4 na weka uwanja wa moto 1352 01:48:54,145 --> 01:48:56,683 Rafer na mimi tutazunguka sana na kuwapeleka ubavuni 1353 01:48:57,606 --> 01:49:00,144 Tunapoteza mwanga. nisingependa kuchukua ajali hii gizani 1354 01:49:00,317 --> 01:49:02,938 Tunaweza kujaribu na kuwapata, bwana, na kuwaongoza ndani 1355 01:49:03,654 --> 01:49:05,397 Hatujui wanatoka wapi 1356 01:49:05,572 --> 01:49:08,738 Derek, kaa nami. Jock, chukua Vickers na kuiweka mwisho huu 1357 01:49:08,908 --> 01:49:11,481 Quincy, nisaidie kuondoa hii hapa 1358 01:49:11,661 --> 01:49:12,823 Haya, songa 1359 01:49:20,794 --> 01:49:21,992 Iweke hapa 1360 01:50:10,922 --> 01:50:11,835 Tumekufa 1361 01:50:12,006 --> 01:50:15,873 Esposito, haujafa hadi NAKUAMBIA umekufa, unaelewa? 1362 01:50:16,051 --> 01:50:16,881 Subiri 1363 01:50:18,303 --> 01:50:19,133 Subiri 1364 01:50:20,389 --> 01:50:21,468 Subiri 1365 01:50:26,436 --> 01:50:27,432 Moto moto moto moto! 1366 01:51:03,510 --> 01:51:05,052 Mbele! 1367 01:51:07,013 --> 01:51:08,673 Endelea! 1368 01:51:16,522 --> 01:51:17,850 Twende! 1369 01:51:56,057 --> 01:51:57,717 Shikilia! Wao ni wetu pia 1370 01:53:14,960 --> 01:53:18,246 Muweke bwana Limbani kwenye 'ndege kwanza. Nyingine 4 zitafunika 1371 01:53:30,475 --> 01:53:32,882 Tunapaswa kusubiri Sandy na kikundi 1372 01:53:42,276 --> 01:53:45,360 Rafer, Jock, weka jalada kwenye makali ya uwanja wa ndege, hoja 1373 01:54:07,966 --> 01:54:09,757 - Bw Limbani sawa, Daniel? - Ndio, yuko 1374 01:54:29,193 --> 01:54:30,225 Sogeza! 1375 01:55:05,767 --> 01:55:06,681 Njoo, Allen! 1376 01:55:10,480 --> 01:55:11,855 Sogeza silaha zako za umwagaji damu! 1377 01:55:17,403 --> 01:55:18,813 Haraka na uende 1378 01:55:28,371 --> 01:55:31,288 - Inasonga! - Kaa chini! Wanakaribia zaidi 1379 01:55:36,378 --> 01:55:38,252 Wapige na bazooka! 1380 01:55:43,008 --> 01:55:44,289 Tayari! 1381 01:55:49,347 --> 01:55:50,510 Twende! 1382 01:56:01,191 --> 01:56:04,525 Panda kwenye bodi, haraka. Njoo 1383 01:56:04,695 --> 01:56:05,939 Sandy, nenda! 1384 01:56:17,831 --> 01:56:21,081 Tufunike nusu. Unaposikia bunduki, anza kukimbia, tutakufunika 1385 01:56:21,251 --> 01:56:23,824 Hatutakungoja, tunaishiwa na risasi 1386 01:56:31,348 --> 01:56:32,827 ALLEN! 1387 01:56:33,730 --> 01:56:36,658 Mchanga!... Mchanga! 1388 01:56:40,643 --> 01:56:42,351 - Mwache, amekufa. - Ndio bwana 1389 01:56:43,145 --> 01:56:44,058 Njoo 1390 01:57:09,461 --> 01:57:12,165 Rafer! Njoo! Njoo! 1391 01:57:18,510 --> 01:57:20,254 Njoo, Rafer! 1392 01:57:21,847 --> 01:57:22,961 Shawn, simamisha ndege 1393 01:57:23,181 --> 01:57:25,802 Siwezi, ikiwa hatutashuka kwenye kukimbia kwanza, tumekuwa nayo 1394 01:57:31,063 --> 01:57:31,893 Nenda! 1395 01:57:49,579 --> 01:57:50,824 Rafer, njoo! 1396 01:58:11,015 --> 01:58:12,178 Subiri, Rafer 1397 01:58:12,392 --> 01:58:13,886 - Shikilia. - Allen! 1398 01:58:25,362 --> 01:58:28,398 Allen, nipige risasi! Kwa ajili ya Mungu, nipige risasi! 1399 01:58:28,615 --> 01:58:30,654 Hapana, siwezi! Hapana! 1400 01:58:31,284 --> 01:58:32,114 Simamisha ndege 1401 01:58:33,703 --> 01:58:34,983 Emile! 1402 01:59:45,474 --> 01:59:46,636 Tunaelekea wapi? 1403 01:59:46,808 --> 01:59:49,477 Rhodesia Kusini 1404 01:59:49,936 --> 01:59:52,012 Hiyo ni maili 800, hatuna mafuta 1405 01:59:52,188 --> 01:59:55,105 Afadhali tuwe nayo, hakuna mahali pengine pa kwenda 1406 01:59:56,804 --> 02:00:00,525 Shawn... Nilimuua Rafer 1407 02:00:03,407 --> 02:00:05,316 Simba wangefanya hivyo akamkata vipande vidogo 1408 02:00:07,452 --> 02:00:08,994 Allen, nenda ukaone jinsi wanaume walivyo 1409 02:00:09,162 --> 02:00:11,320 Tumebaki 13 1410 02:00:13,100 --> 02:00:16,573 Waambie watoe kila kitu hiyo haijapigiliwa misumari 1411 02:00:16,794 --> 02:00:17,659 Kila kitu! Fanya hivyo 1412 02:00:18,337 --> 02:00:19,712 Bwana Limbani anazidi kuwa mbaya bwana 1413 02:00:32,183 --> 02:00:34,055 Ilikuwa ni jaribio zuri sana, Bw Faulkner 1414 02:00:34,267 --> 02:00:37,433 Haijaisha, subiri tu. Usikate tamaa sasa 1415 02:00:40,815 --> 02:00:41,728 Kuhusu Bwana Janders... 1416 02:00:42,566 --> 02:00:44,642 Hakuna kitu kingine ambacho ungeweza kufanya 1417 02:00:57,496 --> 02:01:00,497 - Jock vipi? - Amekufa, bwana 1418 02:01:01,542 --> 02:01:05,076 Kwa nini? Ilikuwa ya nini, bwana? 1419 02:01:06,338 --> 02:01:07,536 sijui 1420 02:01:08,757 --> 02:01:09,705 Sawa 1421 02:01:10,175 --> 02:01:12,214 Tunapaswa kuondokana na kila kitu kwenye bodi 1422 02:01:12,842 --> 02:01:15,048 Hiyo inajumuisha mzee Jock. Nitakuachia wewe Sajenti 1423 02:01:15,846 --> 02:01:16,925 Ndiyo, bwana 1424 02:01:17,306 --> 02:01:19,631 Gennaro, pata miguu yake 1425 02:01:20,768 --> 02:01:22,178 Je, tumebakisha mafuta kiasi gani? 1426 02:01:22,352 --> 02:01:24,641 Mbaya... tuko kwenye mizinga ya wasaidizi 1427 02:01:25,855 --> 02:01:30,067 Udhibiti wa Salisbury, 9 Quebec Novemba X-Ray Alpha 1428 02:01:30,651 --> 02:01:32,110 kwa 6603 1429 02:01:32,820 --> 02:01:34,479 Je, unasoma? Zaidi? 1430 02:01:34,654 --> 02:01:36,481 9 Quebec Novemba X-Ray Alpha 1431 02:01:36,698 --> 02:01:39,782 Hii ni Salisbury. Eleza unakoenda, juu 1432 02:01:40,284 --> 02:01:45,526 Kitengo cha mamluki, wakitoka Kalima. 7 waliojeruhiwa kwenye bodi 1433 02:01:45,747 --> 02:01:47,704 Omba ruhusa haraka kutua, Kariba 1434 02:01:47,916 --> 02:01:50,074 Ikiwa wanakataa, endelea kuzungumza 1435 02:01:50,252 --> 02:01:52,789 X-Ray Alpha, simama karibu 1436 02:01:59,135 --> 02:02:02,135 Tutahitaji uthibitisho chanya kwamba uko kwenye bodi 1437 02:02:02,763 --> 02:02:03,925 Andika hii 1438 02:02:05,057 --> 02:02:06,599 Una kalamu? 1439 02:02:10,353 --> 02:02:11,218 X-ray Alpha, 1440 02:02:11,437 --> 02:02:13,074 hii ni Salisbury Control, ingia 1441 02:02:13,075 --> 02:02:13,893 Allen! 1442 02:02:16,400 --> 02:02:18,357 Kusoma wewe kwa nguvu 4, juu 1443 02:02:18,569 --> 02:02:22,981 Ruhusa ya ardhi imekataliwa. Usivuke mipaka yetu 1444 02:02:23,156 --> 02:02:26,406 Kwa ajili ya Kristo mwanadamu, tumejeruhiwa kwenye bodi, tunaweza kutatua baadaye, juu 1445 02:02:26,576 --> 02:02:29,197 Narudia, usivuke mipaka yetu 1446 02:02:29,370 --> 02:02:31,030 Jeshi letu la anga limearifiwa 1447 02:02:31,205 --> 02:02:32,118 Nipe hiyo 1448 02:02:33,248 --> 02:02:35,121 Tutalazimika kukupiga risasi 1449 02:02:35,291 --> 02:02:38,043 Salisbury... X-ray Alpha 1450 02:02:38,211 --> 02:02:42,338 Sasa unisikilize. Julius Limbani yuko kwenye meli na yu hai 1451 02:02:42,548 --> 02:02:44,624 Kumbuka hii chini na kupita kwa mamlaka ya juu zaidi 1452 02:02:44,842 --> 02:02:46,004 unaweza kupata 1453 02:02:46,176 --> 02:02:47,587 Allen, angalia kipimo cha mafuta kwenye ubao wa nyota 1454 02:02:47,803 --> 02:02:51,966 Bw Limbani alisema kulikuwa na a mkutano wa siri mnamo Julai 1960 1455 02:02:52,140 --> 02:02:55,176 kwenye mpaka wa sasa wa Zambia na Zaire 1456 02:02:55,177 --> 02:02:58,103 kuhusu uingiliaji kati wa shirikisho katika mgogoro wa Kongo 1457 02:02:58,312 --> 02:03:00,139 Wasilisha kwenye mkutano yalikuwa yafuatayo: 1458 02:03:00,356 --> 02:03:01,387 Julius Limbani... 1459 02:03:15,161 --> 02:03:17,319 Jifungeni, tuna injini moja tu 1460 02:03:35,512 --> 02:03:38,263 Mtu huyo amekufa, Bw Faulkner 1461 02:03:38,431 --> 02:03:40,672 Sasa roho tu inabaki 1462 02:03:58,658 --> 02:04:03,034 Novemba X-ray Alpha, hii ni Salisbury. Idhini ya kutua Kariba 1463 02:04:03,203 --> 02:04:05,279 Tutawasha taa 1464 02:04:05,455 --> 02:04:08,491 Utaiona kabla tu ya ziwa. Bahati nzuri 1465 02:04:08,667 --> 02:04:10,161 Asante. Allen... 1466 02:04:11,628 --> 02:04:13,003 Nilisikia 1467 02:04:14,088 --> 02:04:15,463 Limbani amefariki 1468 02:05:23,775 --> 02:05:25,602 Sawa, asante 1469 02:05:28,655 --> 02:05:30,860 Kwaheri, safari nzuri 1470 02:05:46,628 --> 02:05:48,870 Je, kutakuwa na kitu kingine chochote jioni hii, bwana? 1471 02:05:49,714 --> 02:05:51,173 Hapana, asante 1472 02:05:51,341 --> 02:05:52,800 Usiku mwema bwana 1473 02:06:21,535 --> 02:06:23,362 Ndiyo, ni nini, Andrew? 1474 02:06:23,537 --> 02:06:26,028 Kutakuwa na kitu zaidi usiku wa leo, Bwana Edward 1475 02:06:32,544 --> 02:06:34,168 Kwenda mbele na kufanya hoja yako 1476 02:06:40,968 --> 02:06:44,088 Huyo atakuwa mwenzi katika wawili. Ningependa kukuona ukitoka katika hilo 1477 02:06:44,305 --> 02:06:45,882 Hiyo ni kwa wakati mwingine 1478 02:06:47,224 --> 02:06:48,967 Kuna watumishi 6 katika nyumba hii 1479 02:06:49,559 --> 02:06:52,560 Niliona angalau kumi. Ulihesabuje? 1480 02:06:53,271 --> 02:06:54,551 Unataka nini, Faulkner? 1481 02:06:54,731 --> 02:06:56,474 Wewe ni mzungumzaji mbaya sana! 1482 02:06:56,649 --> 02:06:59,566 Itabidi unisamehe, Nimekuwa na jioni yenye uchovu sana 1483 02:06:59,777 --> 02:07:01,437 Nilisikia, nilikuwa kwenye chumba cha kuchora 1484 02:07:02,905 --> 02:07:06,404 Najua unatamani kuniambia. Uliingiaje? 1485 02:07:06,950 --> 02:07:11,612 Nilifanya kozi ya ajali katika jinsi ya kuzuru kengele 1486 02:07:12,497 --> 02:07:14,536 Huna ulinzi mzuri sana 1487 02:07:14,707 --> 02:07:17,957 Na nadhani unatamani kujua nilirudije Uingereza? 1488 02:07:18,127 --> 02:07:20,000 Ndiyo, kwa kweli 1489 02:07:20,170 --> 02:07:23,041 Kweli, ikiwa ningeenda kwa maelezo, tungekuwa hapa usiku kucha 1490 02:07:23,674 --> 02:07:25,049 Wacha tuseme haikuwa rahisi 1491 02:07:25,217 --> 02:07:27,126 Nina hakika haikuwa hivyo 1492 02:07:27,302 --> 02:07:30,420 Wewe ni mtu wa ajabu, Faulkner 1493 02:07:30,595 --> 02:07:32,754 Nina mikataba ya kukuua duniani kote 1494 02:07:33,515 --> 02:07:36,930 Nikipata muda nitaota sharubu na kununua jozi ya glasi giza 1495 02:07:37,810 --> 02:07:39,008 Wakati huo huo, 1496 02:07:39,228 --> 02:07:41,386 Nina mkataba wangu mwenyewe wa kutekeleza 1497 02:07:42,481 --> 02:07:44,106 - Juu yangu? - Ndio maana niko hapa 1498 02:07:46,318 --> 02:07:48,441 Labda tunaweza kufanya utaratibu 1499 02:07:48,653 --> 02:07:50,064 Ndiyo, tunaweza 1500 02:07:50,238 --> 02:07:52,314 Unadaiwa pesa nyingi sana 1501 02:07:52,490 --> 02:07:55,063 Pia kuna wanaume 11 bado wako hai 1502 02:07:55,952 --> 02:07:57,991 Na hata sijahesabu wanawake na mayatima bado 1503 02:07:59,413 --> 02:08:00,824 Hebu tuangalie salama yako 1504 02:08:01,790 --> 02:08:04,874 Baada yako. Polepole sana 1505 02:08:30,232 --> 02:08:33,102 Tayari nimezima kengele. Fungua 1506 02:08:42,743 --> 02:08:44,237 Pesa zote katika kesi hiyo 1507 02:08:49,041 --> 02:08:52,540 - Naona umekuja tayari. - Ndiyo 1508 02:08:53,670 --> 02:08:55,330 Dola, nzuri sana 1509 02:08:56,964 --> 02:09:00,084 Nzuri sana, bili za dola elfu 1510 02:09:00,593 --> 02:09:04,376 Ninapiga dau kwa hazina ya Marekani wanashangaa walienda wapi 1511 02:09:04,888 --> 02:09:06,631 Sasa niambie juu ya mpangilio 1512 02:09:06,848 --> 02:09:08,011 Sasa 1513 02:09:08,975 --> 02:09:12,059 dola 500,000 1514 02:09:12,604 --> 02:09:14,845 Nusu ya kile ninachokudai 1515 02:09:15,022 --> 02:09:17,893 Ninainua mikataba yote juu ya kichwa chako 1516 02:09:18,067 --> 02:09:21,518 na kulipa nusu nyingine kwa pesa taslimu, popote unapochagua 1517 02:09:21,737 --> 02:09:23,776 - Na ninakuamini? - Ndiyo 1518 02:09:23,947 --> 02:09:25,737 Na kwa kawaida, sikuua? 1519 02:09:26,907 --> 02:09:27,938 Sahihi 1520 02:09:33,663 --> 02:09:37,246 Unajua, nilikuwa na hotuba iliyoandaliwa 1521 02:09:37,417 --> 02:09:40,536 Nimekuwa nikifanya mazoezi kwa miezi 3. Ilikuwa nzuri sana 1522 02:09:41,170 --> 02:09:46,330 Yote kuhusu usaliti na marafiki waliopotea. Aina ya mahitaji ya shauku 1523 02:09:46,508 --> 02:09:50,802 Na kwa kawaida, ni uchafu gani wewe ni monster mwenye damu baridi 1524 02:09:53,389 --> 02:09:55,761 Sehemu hiyo ilikuwa fasaha sana 1525 02:09:55,975 --> 02:09:59,225 Iliingia hata katika falsafa athari 1526 02:09:59,395 --> 02:10:02,202 ya uhusiano kati ya mamluki na mwajiri wake 1527 02:10:02,203 --> 02:10:03,606 Ungekuwa umevutiwa 1528 02:10:04,274 --> 02:10:06,943 Lakini sasa hivi, uso kwa uso na wewe 1529 02:10:07,152 --> 02:10:08,943 Sitaki kupitia hayo yote 1530 02:10:09,321 --> 02:10:11,858 Unaona, sijali kuchukua pesa kutoka kwako 1531 02:10:12,031 --> 02:10:14,238 Lakini kuwa na wewe kutoa mimi pesa kwa ajili ya maisha 1532 02:10:14,239 --> 02:10:16,444 ya miili yote hiyo iliyozagaa Afrika 1533 02:10:16,619 --> 02:10:19,904 kwa kweli inadhalilisha 1534 02:10:22,624 --> 02:10:26,668 Kwa hivyo ninakataa mpangilio wako 1535 02:10:31,798 --> 02:10:32,829 naona... 1536 02:10:33,925 --> 02:10:37,092 Naam, basi nadhani bora uniue 1537 02:10:37,887 --> 02:10:40,556 Wewe ni mtu wa ajabu pia, Sir Edward 1538 02:10:41,223 --> 02:10:42,967 Kwa hivyo nadhani bora nilikuwa nayo 1539 02:10:44,977 --> 02:10:46,222 Sasa subiri kidogo! 1540 02:10:54,944 --> 02:10:56,023 Subiri... 1541 02:11:25,054 --> 02:11:27,426 Naweza kuuliza imekuwaje? 1542 02:11:27,848 --> 02:11:28,879 Hapana 1543 02:11:30,058 --> 02:11:31,517 Nilifikiri hivyo 1544 02:11:46,031 --> 02:11:47,905 Rudisha mpira nyuma, Emile 1545 02:11:53,163 --> 02:11:54,822 Hebu tuzungumze kuhusu Baba yako